Željni Savinog novca, moći i uspjeha, Jovana i Boris prodali su Rusima zemljište na Medigovoj glavici, gdje je i grobnica obitelji Radmilović za koju je Savo dao obećanje da će joj vratiti prvobitnu namjenu. Savo je glavna tema u durmitorskoj kavani, a mještani različito razmišljaju o njegovom dolasku. No Savu ne zanimaju susjedi, već tajanstvena žena koja je na Durmitor došla proučavati rijetko bilje za svoj doktorat.
Svjetska kriza zahvatila je i Crnu Goru. U praznoj kavani Jovo i Nina čekaju goste kojih nema, a sol na ranu stavljaju im utjerivači dugova. Jovo još više gubi čast kada slaže šogoru da je novac, koji će dobiti od prodaje kuće pokojne žene, potreban Luki. Alek pobjesni kada vidi Natašu u Martinovom zagrljaju. Ljubomorni i povrijeđeni Alek zaključuje da je Martin svojim novcem kupio Natašinu naklonost, pa odluči pronaći novac kojim će je vratiti. Bojana i Luka pokušat će izgladiti svoju posljednju svađu, a Lunjo traži Bojaninu i Nađinu pomoć u oslobađanju Line.
