The Japanese Anime I have watched as they aired that ended in the Winter 2023 broadcast season (From around the beginning of January 2023 to around the end of March 2023).
Shows are listed as their separate 'seasons' to conform with Japanese series formatting, see any attached notes.
Best overall:
Buddy Daddies
Best animation:
Tsurune: The Linking Shot
Urusei Yatsura
Best story:
Buddy Daddies
Best music:
Tsurune: The Linking Shot
D4DJ All Mix
Most surprising:
Buddy Daddies
Japanese Anime I have watched that I think are excellent.
My Anime Report Card (Winter 2023)
by Aeron