Shout by Aniela Krajewska

Killing Eve: Season 3

3x04 Still Got It

I'm 100% Polish, born and bred in Poland, lived here my entire life, and I can tell y'all right now that Niko Polastri is just about the least Polish-sounding name I've ever heard. Like, I promise you, there is not a single family named Polastri living in the deep Polish countryside. Niko being Polish is also a thing in the novellas the show is based on, so I truly don't know what the author was thinking when he came up with that. And Niko's Polish was atrocious.

But I guess he's dead now, so at least I won't have to listen to it anymore. Small blessings.

loading replies

1 reply

@aniela-krajewska Even knowing Eastern European names mostly because of sports, the first thing that came to mind was if they did a geographical error because my immediate connection was to Croatia. :sweat_smile:
I'm convinced they must have picked it because "it sounds exotic but not too much".

Loading...