@tropolite I can't prove it, but there seems like there's some kind of distribution discrepancy. Perhaps a difference between American and other markets? I've seen several episodes labeled as both season 3 and season 4. IMdB and Trakt show a shorter season 3 with only eight episodes, while other "less mainstream" sources show a consistent continuation of season 3 up to 18 episodes.
Shout by tropoliteVIP 5BlockedParent2021-02-22T04:43:12Z
Catch up whoever hosts this site... The UnXplained have been running season 3 episodes for the last 6 weeks...