1x04 Don't Do That Thing You Do

I think this episode isn't available on Disney+ due to its B plot with Yvette's friend hitting on Mr. Henderson. It's the only reason that I can think of