5x19 Buckle Up

Sooooo why would Michael think he and Cyrus were a real couple?! Did I miss something? I thought they could sleep around discreetly