A hivatalban a két Répa fivér bukkan fel, és különféle követeléseik vannak. A helyzetet bonyolítja, hogy senki sem tudja róluk, kik is ők pontosan. Gyuri megtudja, mi is a bakancslista, úgy érzi, neki is szüksége van egyre. Berkics ismét felbukkan a faluban, ezúttal kísérőkkel együtt, mely olaszos vitákat szül a Polgármester kertjében.
