2x02 Trauma on the Golden Road

Torrential rain continues to hammer Pelletier Inc. as the crew fights to harvest and haul wood to the mills. And just when the weather breaks, tragedy strikes as a logger is struck by a falling one-ton log.