4x05 The Fool's Sacrifice

During a prestigious chess tournament, one of the favorite players collapses in the middle of a match, struck down by poison! Astrid and Raphaëlle then realize that they are at the heart of a bloody, life-size game of chess...