As the Brawlers mount another attack on the Chaos Bakugan, Dan is forced to sit the battle out due to the compromise of his psychic link with Mag Mel. Dan receives another vision and realizes that Mag Mel are only after him and Drago, so they set out to confront him. On the way, they are intercepted by Shun and Taylean, who try to stop Dan from proceeding. Suddenly, Anubias and Sellon arrive and attack with their Mechtogan. Shun is taken out and Dan fights back with the help of Zenthon and Zenthon Titan and Marucho suddenly appears to help. Though they win, Marucho berates Dan for disobeying his orders. Ren reports that Paige and Rafe are missing and have likely gone after Mag Mel. Dan, Shun and Marucho go after them but fall into a chasm.
