The girls embark on a new road trip and starts in France. They visit the Rollerman, an inventor who created a roller skate apparel. Then it becomes adventure, dressed in wetsuits they take down the high waterfalls. Finally, there will be visits to Paris.
Berg and Meltzer roadtrip in Europe have come to Germany. To test the working of the circus and inter alia perform with roller skates in the end of the day. The girls also go skiing on a sandberg, participating in a finger-hook event dressed in dirndl and so is the fear of heights Carina facing a major challenge.
Berg and Meltzer is in Europe and the girls have come to Spain where they sign up for a lamprace in one of the villages along the way.
Carina and Christine also try to catch giant catfish with their hands in muddy muddy water, so-called Noodling. Once in Spain, they decide also for a trip to Christine's favorite destination - Majorca. Here will the golf with Princess Birgitta and so they greet with an ostrich farmer.
Carina and Christine finishes there trip in Spain by taking part in the infamous Tomatina in Bunol. Then they are head off to Italy. First up is a visit in Verona, Romeo and Juliet's hometown.
The girls go to England where they will fly airplanes - but not like normal people inside the cabin, but on the outside, strapped on an airplane wing.
The girls continues around the UK. They participate in jousting and meets "The Black Knight" and taste the world's strongest curry. The next destination is Greece and they begin in Athens where they will catch fish with spears - an excursion that will not be as intended.
The girls continue to Cyprus. Here they participate in Cyprus' most-watched tv-soap. What they do not know is that it involves love scenes. In addition, there will be lessons to smash watermelons with the head - teacher is none other than Guinness record champions.