3x08 Hit the Road, Jack

Asphalt Jack returns to Chicago to visit Charley and friends with his fiancé, but the visit turns sour when Jack and his new cyber bike are captured and the guys must rescue him while Limburger and Brie deal with a quadruple, triple, double agent who has deals with more then just the two Plutarkians.