Asta and Yuno were orphaned boys who grew up together, but one was more fortunate than the other when it came to magic. When the day comes to receive their magical books, a grimoire, Yuno receives an extremely rare one while Asta does not receive one at all...
The grimoire that Yuno received was a legendary grimoire with a four-leaf clover. A bandit named Revchi comes to steal it, and Asta comes to Yuno’s rescue.
Asta and Yuno spend six months training for the upcoming Magic Knights Entrance Exam. Everyone seems to think Yuno is sure to pass, but worries that Asta is just wasting his time.
Asta and Yuno head toward the colosseum in the royal capital for the Magic Knights Entrance Exam, while looking around and admiring all the things they’ve never seen before.
The entrance exam finally comes to a close. The time has arrives for the captains to decide which candidates they want to join their squads.
Asta has arrived at the home of the Black Bulls, which Yami himself called the absolute worst Magic Knights Squad. He is greeted by the squad’s unique members.
As a new member of the Black Bulls, Asta is thrilled to receive his very first private room, even though it’s tiny. Everything Asta sees as Magna shows him around the squad’s base is new and exciting to him.
The Magic Knights: heroes that everyone in the kingdom looks up to and dreams of becoming one day. But the new recruit, Asta, has yet to do anything that seems like what a Magic Knight should be doing, as he’s stuck doing random chores.
On Yami’s orders, Asta and Noelle go on their first mission with Magna to hunt wild boars. They successfully complete the mission and go to Saussy Village to meet with the mayor, Seyhe.
Asta, Noelle, and Magna are doing their best to protect the villagers of Rayaka from the ice magic user Heath and his underlings, but Asta’s attacks don’t seem to be working, and Magna’s magical powers are running low.
It’s payday! Vanessa takes Asta and Noelle to the castle town of Kikka for a little shopping, where they encounter many familiar faces along the way.
All eyes are on Asta as he and Sekke race to capture a purse-snatcher. Meanwhile, Yuno’s first Golden Dawn mission takes him to an unexpected place.
Yuno never expected his last-minute detour to involve such tragedy. It’s up to the Golden Dawn to get the bottom of their mission’s many mysteries.
Asta and Noelle are charged with exploring a newly discovered dungeon full of magical traps. Their leader, the battle-mad Luck, is less than helpful.
Suddenly the dungeon is host to several teams racing through traps to the treasure waiting in its depth—including a noted mage from an enemy nation.
Asta, Yuno, and their squadmates must take on daunting foes on their way to the heart of the dungeon, but Luck remains dead set on fighting all alone.
The Diamond Kingdom’s secret weapon wields more powerful magic than anyone has seen. The Golden Dawn team is all but decimated. Can he be defeated?
The Clover Kingdom’s Magic Knights reach the dungeon’s treasure hall, but another daunting battle keeps them from reveling in their victory for long.
The dungeon itself turns against the Magic Knights as they fight to escape—and to keep a badly wounded Asta alive. Mars remembers how he came to be.
Asta and Noelle visits the royal capital to report on the dungeon mission, but get roped into something else entirely with their Golden Dawn friends.
The royal capital is under siege! The Magic Knight squads must set aside their quarrels and come together to defend the Clover Kingdom and its people.
The best of the Magic Knights—plus Asta and Noelle—fight the hordes of undead beseiging the royal capital. Noelle suffers a crisis of confidence.
Asta’s showdown with the man behind the capital invasion takes a turn. King Clover bemoans the Wizard King’s absence in his kingdom’s time of need.
Rades wasn’t the only invader—and the others are more powerful, their sights set far higher. The Magic Knights fall victim to a Spatial Magic spell.
What has become of Fuegoleon Vermillion? Yuno struggles to recover from his battle with the witch, while Asta’s cursed wounds threaten to do him in.
The masterminds behind the invasion reveal themselves, though their motivation remains unclear. Asta spends quality time with one of his heroes.
As life slowly returns to normal in the royal capital, the Wizard King reaches an uncomfortable conclusion about the invasion and how it came about.
Finral invites two of his squadmates to a mixer, but they aren’t the only Magic Knights who show up. Asta gets closer to a certain young woman.
Old friends and fellow squad members reminisce about Asta: his humble beginnings, his craziest battles—and underlying it all, his burning ambition.
The Black Bulls get a day off, which Gauche spends visiting his beloved sister Marie. Then a mysterious tragedy befalls the village—is Marie safe?
Asta and Gauche scour the countryside in search of Nean’s children, who have fallen into the clutches of a ruthless monster thirsty for their magic.
As expected, there were bigger baddies behind the abduction of Nean’s children. Luckily Sister Theresa is on hand to join the fight for their freedom.
Gauche reflects on his past as he struggles with protecting Marie versus helping Asta in his downhill battle against Sally’s mutant magic monster.
Backup arrives for Asta’s showdown against the leader of the Eye of the Midnight Sun. Asta must push past his limits to pull off a tricky technique.
The Black Bulls seem to be on the losing end of an epic clash between two highly gifted magic users. Gauche has an idea that could turn the tables.
Three elite members of the Eye of the Midnight Sun pay a visit to their comrade Licht, prepared to make Yami and friends pay for what they’ve done.
The Third Eye battle rages on, now with three talented Magic Knight captains providing backup. Licht reveals an intriguing tidbit about Asta’s gear.
The Wizard King calls a meeting of the Magic Knight captains. Asta has barely enough time to recuperate before being summoned to the royal capital.
There’s a traitor among the captains! Marx’s spell reveals who’s been collaborating with the Eye of the Midnight Sun. Julius considers his next move.
The Black Bulls relax at the beach as they gear up for their secret mission. Noelle’s showing off new swimsuit—if Asta would pay any attention.
Noelle’s magic is indispensable for the fight ahead. A new friend has some tips to help improve her magic control, but Noelle has a long way to go.
The eccentric high priest of the Underwater Temple makes it crystal clear that the Black Bulls won’t get their hands on the magic stone that easily.
It’s the misfit magicians of the Black Bulls up against the fearsome fish-masked Temple Mages. Noelle faces a surprising foe, and Asta uses his head.
A dangerous interloper has muscled his way into the Underwater Temple fight, and it’s up to Yami’s crew to deal with him and his mind-boggling might.
While Asta has his hands more than full with Vetto, Gauche must think outside the box as he takes on some of the beastly mage’s talented minions.
The Black Bulls and their new Underwater Temple friends pull out all the stops to take down Vetto, but there’s far more to him than meets the eye.
Vanessa and Finral find inspiration as a tattered remnant of Black Bulls bands together to tackle the mighty Vetto—who shows no sign of slowing down.
Finral and Vanessa reflect on their pasts while guiding Asta’s attacks, but they’ll need to change it up to keep the furry fiend Vetto on his toes.
Asta’s never-give-up attitude has a impact on his fellow Black Bulls. Vetto recalls his youth, while Yami comes to a realization and takes action.
The Black Bulls recover after their fight against the Eye of the Midnight Sun took everything out of them—literally. Asta gets himself back on track.
The Clover Kingdom can barely breathe a sigh of relief before the border village of Kiten is attacked by the Diamond Kingdom’s most fearsome generals.
Yuno and the Golden Dawn take point in Kiten, while the Black Bulls’ contingent tend to the survivors. Yami has a little chat with William Vangeance.
William Vangeance opens up to Yami about his past, while Finral stands up to his brother Langris. Julius questions the Diamond Kingdom’s intentions.
Asta gets shocking news from the top doctor in the entire Clover Kingdom. His fellow Black Bulls rally behind him, scrambling to find a way to help.
A flashback to Asta’s days learning the sword under a skilled mage with a complicated past—and a dangerous future. Noelle hopes he can help Asta now.
Fanzell meets Asta again once Asta’s joined the Black Bulls, but this time he’s far from alone. In the present, Vanessa seeks a cure for Asta’s curse.
Noelle’s contingent is intent on infiltrating the Forest of Witches. They’ll need mighty magic to get past the relentless security and meet the queen.
Faced with the destruction of her forest and the deaths of her “daughters,” the Queen of Witches helps Asta to help her fend off two invading armies.
Together, Asta and friends must find a way to extinguish the flames of Fana’s deep-seated hatred—and the literal flames of her fire spirit familiar.
Fanzell goes up against two of his former pupils, now among the Diamond Kingdom’s top-ranking generals—and one of them wields dangerous new powers.
Mars is on a mission to save his childhood friend, even as it becomes increasingly clear that only Asta’s anti-magic stands a chance against her.
Fana shares what she remembers of her past, but her touching reunion is interrupted by a relentless foe with an insatiable appetite for magic.
Asta undergoes a startling transformation, fighting like a man possessed. When he learns who’s behind this change, he also learns its shocking price.
Vanessa recalls her painful past as she faces off against the Queen of Witches, who is manipulating Asta into killing her squadmates before her eyes.
Asta and his squadmates learn about the origins of the Eye of the Midnight Sun, Vanessa finds her place, and the Black Bulls make their way back home.
Klaus helps Yuno and Mimosa get caught up on the Magic Knight Squads’ encounters with the Eye of the Midnight Sun. Yami meets with the Wizard King.
The Black Bulls attend the Star Festival, where Asta and Noelle are roped into a double date. The mood is right to tell each other how they feel.
Captains Yami and Jack the Ripper are ready to settle their long-running rivalry, while their newest squad members are desperate to rein them in.
Captain Charlotte of the Blue Rose Knights thinks back to her past, but not before she and Vanessa battle it out in more than one ill-advised contest.
The Wizard King announces the latest Magic Knight squad rankings and reveals the two top star-earners, while King Clover introduces a bold new plan.
Mereoleona Vermillion, the new captain of the Crimson Lion Kings, takes the squad (and a few Black Bulls) along for training in a strong magic region.
Asta attempts to tap into his mysterious dark powers so he can make it to Mereoleona’s hot spring training camp. Noelle learns about her late mother.
Magic Knights from every squad gather for the test that will determine who’ll be a Royal Knight. The vice-captain of the Purple Orcas causes a stir.
Round 1 of the tournament sees Asta and Mimosa teaming up for a heated battle against three skilled senior Magic Knights. But what happened to Xerx?
The tournament continues as Magna and Sol fight alongside the conceited Kirsch Vermillion and Finral takes a risk with teammates Leopold and Hamon.
A mystery mage with a tortured past joins the competition with unconventional but powerful magic, taking everyone by surprise—friend and foe alike.
It’s Noelle chance to prove to her brother Solid that she’s far from a failure, while Alecdora Sandler takes out his jealousy on the upstart Yuno.
Narcissist royal Kirsch takes offense at having to battle Asta the commoner, but Asta has some new tricks up his sleeve that catch Zora off guard.
It’s not looking good for Asta’s team; even anti-magic Asta has his hands full guarding their crystal from squadmate Magna’s powerful new Flame spell.
The long-awaited showdown between Finral and Langris has come around at last, and gentle Finral must prove himself to his cutthroat little brother.
The Magic Knights question Langris’ sanity as he challenges Asta to a fight in the middle of the tournament. Zora recalls his Magic Knight father.
In a break from all the action, a forest-foraging Charmy falls victim to a mind-altering mushroom that gives her vivid visions of Clover Clips past.
The semifinal bout between Asta and Langris comes to a grim conclusion. Luck has a plan that could give his team the edge over Aqua Deer captain Rill.
It’s the final match in the Royal Knights Selection Test. Rill seeks inspiration for his masterpiece; Yuno and Bell are ready to try something new.
Yami suggests a leisurely bath to get Asta out of his funk. While there, he reminisces about his first battle alongside the masked William Vangeance.
Yami tells another tale of his younger days in the Magic Knights: a top-secret mission given to him and William Vangeance by the Wizard King himself.
Those who have passed the Royal Knights Selection Test assemble for the first time to be briefed on their mission: defeat the Eye of the Midnight Sun.
The Royal Knights relocate to the royal capital in preparation for their attack on the floating dungeon in Gravito Stones. Klaus warns of enemy spies.
Gauche, Gordon, and Grey are holding down the fort when the hideout is attacked by some familiar faces. The trio must work fast to defend their home.
The Black Bulls learn why their home base keeps changing shape; that same power is put to the test against members of the Eye of the Midnight Sun.
Fierce fighter Mereoleona takes on Raia of the Third Eye and his wide range of formidable Copy Magic spells as Zora tries to figure out how they work.
It’s a battle for the ages as the Clover Kingdom’s mightiest mage takes on the dynamic leader of the Eye of the Midnight Sun—and an unexpected guest.
The battle rages on between the Wizard King and Licht, who holds a kingdom’s worth of innocent people hostage. Julius recalls his greatest motivation.
Yami rushes to Julius’ side as the Wizard King’s battle with Licht draws to a close. Yuno’s team approaches the center of the terrorist’s hideout.
A look into the origins of Licht’s hatred of humans and the complicated ways by which the Third Eye—and Licht as he is today—came to be.
It’s Yami versus the elves: first Marx and Owen, then an elf-possessed Charlotte who seems bent on destroying the royal capital and everyone in it.
Royal Knights and disgraced mages alike encounter friends and squadmates whose bodies have been taken over by reincarnated elves. Can Black Asta help?
The vice-captain of the Crimson Lion Kings, now a reincarnated elf, turns on his squadmates with powerful Air Magic. A mighty beast awakens at last.
Mereoleona is left to face five powerful elf enemies alone, putting her “undefeated” title to the test. Mimosa’s Royal Knight teammates turn on her.
Asta confronts his rival, Yuno, one of many Golden Dawn members to have been taken over by elves. Licht is spurred to action, as are Yami and Finral.
Even remote little Hage Village is not immune from the chaos overtaking the Clover Kingdom. Asta and Yuno are determined to fight for their hometown.
As Asta and Yuno battle a Poison Plant mage, Sister Lily recalls the letters they would send home. The priest is in a bad way; can Asta’s sword help?
As the elves set their sights on the royal capital, bent on destroying all humankind, Asta’s newest sword may be the key to driving them out for good.
After a chance encounter with their squadmate Luck, Magna and Vanessa go to extremes in a struggle to free their friend from a crazed elf’s clutches.
Asta and friends stop by the ruined Black Bulls hideout to check in with their squadmates before pursuing the reincarnated elves to the royal capital.
Fueled by Charmy’s magical meals, Asta’s team detours to defend Hecairo on their way to the royal capital and picks up a trio of most unlikely allies.
Yami and Finral take on possessed members of the Golden Dawn; Noelle and Nozel must defend their siblings when the Silva family home is under siege.
Noelle must think outside the box to gain the upper hand in the pitched battle at House Silva. Thoughts of her mother help her push past her limits.
While Mimosa, Kirsch, and En were protecting the Vermillion residence from the elves, Langris, who had reincarnated as an elf, had arrived at the castle. He goes after the king’s life but Finral shows up with Captain Yami and Captain Jack. Despite knowing the difference in power between him and his younger brother, Finral continues to support Captain Yami and Captain Jack in this fight against Langris. Finral goes for a risky attack which injures him, and…
As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
Due to Captain Dorothy’s magic, Vanessa, who can use magic to alter fate and Charmy, who can use magic to recover mana had disappeared. Asta and the remaining Black Bulls have lost the bulk of their defense and are now struggling against Gauche and Marie’s combo magic being used against them. Meanwhile, Vanessa and her team try to figure out how to get out of Captain Dorothy’s dream world.
Vanessa and her team are able to figure out how to leave Captain Dorothy’s Glamour World due to quick thinking on Sally’s part, but it’s easier said than done. But then Luck gets an idea to help them out. Meanwhile, Asta continues to try to undo the reincarnation spell on Gauche and Marie but can’t even get close to them. Henry sees this and decides to make a great sacrifice…
After their last battle, Asta and some of the others decide to chase after Captain Yami and some others who had already headed into the Shadow Palace. However, the elves get in their way. It was then that Captain Fuegoleon and Captain Mereoleona, both who had just awakened, showed off their true powers. Asta and the others are happy to have their help, but then notice that the door to the Shadow Palace closing. In order to get Asta and his group into the palace, the other Black Bulls hold off the elves outside.
The Black Bulls fight off the elves as Asta and the captains head into the Shadow Palace. However, they start to feel cornered from being so run down from one battle after another. It was then that Yuno had finally arrived to save them, bringing other Magic Knights he found throughout the land with him. Yuno hears the situation from Charmy and decides to head into the Shadow Palace, too. However, the entrance was now closed. But then, his pendant starts to react in a strange way…
Yuno manages to enter the Shadow Palace with his pendant and runs into Patry and the others. However, his pendant is immediately stolen. Now, all of the necessary magic stones have been collected and the elves’ wish was supposed to come true. However, an uninvited guest appears before them: A devil from another world. They find out everything that happened between the elves and humans were actually a part of his plan all along. Yuno can’t hide is astonishment at how powerful the devil is as he tries to fight it, and then Asta and Mimosa also arrive!
“When the owner of the four-leaf grimoire is filled with despair, the five-leaf clover grimoire will be born.” Patry is filled with despair after learning he had been manipulated by the devil all this time and turns into a dark elf. He then starts attacking Yuno and Asta, fueled by nothing but hatred and malice. Somehow, becoming a dark elf had made Patry even stronger, which gives Yuno and Asta an even harder time fighting him. Then Captain Nozel appears before them. Nozel happens to have the best magical attribute to fight against light magic, mercury magic.
The strange little black bird Nero, who kept following Asta around, suddenly appears before Finral, who had just finished fighting with his brother Langris, and demands that he take them to the Demon’s bones back in Hage Village. Finral is obviously startled that Nero’s suddenly speaking human words but obliges and takes Nero to the bones and witnesses an unbelievable sight. We will finally find out the true events that befell the elves 500 years ago! Meanwhile, back at the Shadow Palace, the devil’s eerie magic fills the room.
To stop the devil from leaving the Shadow Palace Asta, Yuno, and Patry, who had just regained his senses, head to the top floor. Once they get there, they are greeted by the first Wizard King, Lumiere Silvamillion Clover and the one who serves him, Secré Swallowtail。Secré is the true form of the mysterious bird, Nero, and she is a mage that uses a rare magic called sealing magic. She uses her magic to break the seal on Licht, and they are able to witness the true leader of the elves, Licht, and his true powers. An epic battle begins so that Licht and Lumiere can get revenge against the devil.
Licht and Lumiere fight against the devil using incredibly powerful magic. But the devil has incredible regeneration powers and quickly heals himself, making him difficult to defeat. Asta witnesses the two powerful mages fighting and tries to figure out if he can use his anti-magic in a more useful way. He’s able to use a new power, but it’s so powerful that he’s having a hard time controlling it. Meanwhile, Yuno also awakens to a new power… Asta and Yuno, who both aspire to be the future Wizard King, pull off an impressive attack in front of the first Wizard King!
The Shadow Palace begins to shatter, but Asta and the others manage to escape. Meanwhile, the elves continued to attack the kingdom because they still didn’t know the truth. Asta is the only one who can undo the resurrection, but it won’t be easy to save all of them at once. Patry then frees Vangeance, who’s sleeping inside him, so he can use his world tree magic and Licht can use his magic that connects him with all of the elves and Asta is able to undo the resurrection of all the elves at once. Finally, the long battle is coming to an end.
The battle involving the whole Clover Kingdom is finally over. But because of the battle, the kingdom was heavily damaged, so the Magic Knights were busy trying to repair everything. Meanwhile, someone rather unexpected shows up in front of Asta and the others and states three problems that will come up for the Clover Kingdom. Asta and the others are surprised, but just as they were told, someone showed up to try to judge Asta and his devil power.
Asta, who has the power of the devil, and Secré who used forbidden magic and turned into Nero, were called before the Magical Parliament to be judged. Asta maintains his innocence, but Damnatio Kira will do everything he can to probe that Asta is guilty. In order to save Asta and Secré, Yami shows up with the Black Bulls and they cause a ruckus. While the Black Bulls cause trouble, a few others show up…
Because she used forbidden magic, Nero survived for centuries. In the back of her mind, memories from long ago start to replay in her head. From when Nero was still called Secré and when Secré first met the most powerful and talented mage in the Clover Kingdom, Prince Lumiere. They become friends with Licht and the other elves, but due to the evil plans of a devil, the humans end up killing all of Licht’s comrades. Because of that, Licht ends up turning into a demon and Lumiere finds him in that state. What will he have to do to protect the ones he loves?
After using forbidden magic in the fight against the devil, Secré turns into a bird and ends up spending centuries all alone. During that time, she ends up meeting Asta, who ends up with Licht’s grimoire that has a different devil residing in it. Patry ends up reviving due to resurrection magic, and then he becomes the leader of the Eye of the Midnight Sun and vows to get revenge. This was all according to the devil’s plan and Secré uses her sealing magic to free Lumiere and Licht so they can finish off the devil once and for all along with Asta. The battle comes to an end, and Secré now begins her new life as a member of the Black Bulls.
The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
The Black Bulls were ordered by the Wizard King to investigate the devils. Yami takes Asta and Nero and goes to talk to Captain Charlotte of the Blue Rose Knights, since she has experience with forbidden magic and curses. But when they get there, Charlotte suddenly runs off somewhere and they’re all in shock. Charlotte had memories of while Charla took over her body and fears that Yami had found out her true feelings and she ended up panicking. But then, she makes a decision.
In order to find out more about the forbidden curse, Asta, Gordon, Grey, and Gauche head to Gordon’s house, since he comes from a family of famous curse mages. Once they get there, they can’t help but show their wariness towards Gordon’s family. But in the end, they end up finding out valuable information while they’re there. Meanwhile, Noelle goes to talk to the Dorothy Unsworth, the Captain of the Coral Peacocks, after her brother tells her to talk to her to find out the truth behind their mother’s death. Dorothy tells her the name of the devil who had killed her mother, and the same name is spoken by Gordon’s grandmother. That devil’s name is…
Thanks to Gordon’s father, Asta and the others were able to find out that there might be clues surrounding the devils in the Heart Kingdom and manage to get permission to enter the kingdom due to the fact that Mimosa had gone there previously to study overbroad. Asta, Noelle, Finral, Mimosa and Nero head to the Heart Kingdom. Asta and the others initially enjoy their trip there, but something that Langris told Finral had been bugging Finral. Suddenly, Asta and the others are faced with a rather unexpected trial. Will Asta and the other Black Bulls be able to obtain information on the devils?!
Asta and the others manage to meet with the queen of the Heart Kingdom, Loropechika, who had also been chosen by the water spirit, Undine. They are able to confirm that the devil’s curse that they spotted in the Heart Kingdom was originating from Loropechika herself and that the devil was in the Spade Kingdom. Meanwhile, Vanessa, Magna, and Luck went to investigate the Diamond Kingdom and find it in ruins after a single mage of the Spade Kingdom had annihilated them. In order to defeat this devil, Loropechika asks Asta and the others for their help…
The Magic Knight Squad Captains decide to have a meeting about the problem with the devils that ended up involving the whole Clover Kingdom. Asta and the others who were in the Heart Kingdom were also summoned and they disclose the information they gathered in front of Julius, Damnatio, and the Captains. After hearing what Asta and the others had to report, Julius tells everyone what they need to do in order to deal with the devil Megicula.
Asta and Yuno are given permission to go home to Hage for a little while. Asta was being called a devil in the papers, but Father, Sister Lily, everyone at the church, as well as the people who even used to make fun of Asta and Yuno because they were orphans, welcomed them home with open arms. Asta and Yuno see that they had gone down the right path and all their hard work wasn’t for nothing, and then…
The Black Bulls get a sudden visit from Mereleona and she drags them to the strong magic region of the Yultim Volcano. There, the Crimson Lion Kings, as well as their captain, Fuegoleon, and his younger brother Leopold, were waiting for them. Asta and Noelle remember the hot springs they had visited on their previous trip there. Finding new resolve, Magna, Luck, Charmy, Gordon, and Nero all decide to train in the fiery underground cave of the volcano!
As Asta and the others were chasing the creature that lived in the cave beneath the Yultim Volcano Trail, they happened upon a dungeon. They were then ordered to explore the dungeon by the royal capital, so they split into groups and went in. They head in with Leopold and Vice Captain Randall, but those two end up running into the creature from earlier. They work together but cannot defeat the monster, which makes Leopold feel useless. At that moment, Leopold remembers the strange feeling he felt when he was fighting the elves, and…
Asta and Noelle return to the Black Bulls’ hideout only to get taken away by Mereoleona again. The place they were brought this time was the Vermillion estate. Waiting for them there was Captain Fuegoleon, Kirsch, Mimosa, and the sister who looked after the children at the church in Nean, Sister Theresa, who was also known as the former Magic Knight, the Crimson She-Leopard. Asta and Noelle wait in anticipation, wondering if they are going to get a new mission, but what Fuegoleon actually tells them is…
Though their betrothal was decided between their families, Finral tries to become a better man for Finnes’ sake. However, his impulse to instantly hit on any girl he happens to see doesn’t seem to get better, so he asks Asta to help him train… But they end up going to a mixer. Meanwhile, the members of the Blue Rose Knights want to help Charlotte out with her chances at love and invite Yami to a mixer-like setting at the same pub. What will result from both of these mixers?
Noelle and the other Black Bulls head to Racquey to do some training, when Noelle hears a mysterious voice. Shortly after, the Black Bulls are reunited with Kahono and Kiato. The siblings ask them for help and they head down to the Underwater Temple. There, Gifso explains that a creature called the guardian has gone berserk, so in order to quell its rage, Kahono and Kiato need to present it with their song and dance. Gifso asks the Black Bulls to act as their bodyguards and Yami appoints Noelle and Finral for the job.