Bridgette and Emily discover they are beloved rock stars in a foreign country.
A horse gets loose during a windstorm and teaches the gang to dream again.