13x13 In Vino Veritas

You probably want to check in here after this episode: https://trakt.tv/shows/csi-ny/seasons/9/episodes/15