A Spanish club promoter is found dead in his apartment. The family's decision to bring the body back home might compromise the investigation.