Arturo picks Raquel up at her hotel and the two of them initiate the search for Ángel in the La Boca district, near the port of Buenos Aires, where Arturo last saw his half brother. Arturo has found a photo of Ángel and they begin by asking the storekeepers if they recognize him. No one recognizes him, but the owner of an antique store recommends they see José, a sailor who is a longtime resident. José doesn't recognize him either, but he recommends they ask Héctor, who has lived there even longer. He offers to look for Héctor while Arturo and Raquel have lunch in a nearby seafood restaurant.
José returns without having found Héctor but he informs Raquel and Arturo that they can find him in the Piccolo Navio bar the next evening. Arturo thinks of Ángel and pictures him in a ship, but he isn't sure whether it's a memory or his imagination.
Arturo and Raquel leave with plans to return the following evening. Arturo invites her to have brochettes at his house. She stops back at the hotel, calls Pedro with a report, and that evening returns to Arturo's house for dinner.
