Branson's political views manage to get him into trouble while Sybil's loyalty is tested to the limit. Ethel finds herself being torn between head and heart as she makes a decision about her son's future. Anna is upset by Bates's silence and wonders what could be the cause. Carson looks for a new footman and a good-looking candidate called Jimmy creates interest below stairs.
