The top of Szláven's hut is damaged by the storm and Dani and his friends gladly help him repair it. Attila and Mónika's intimate date is followed by grave business discussions, they seem to be able to form an alliance. Csaba also supports Róbert when he is up a tree, and Sándor is in trouble with a pink shirt, but his own jealousy causes the bigger problem.
