Belle is horrified when a police car pulls up and Lisa explains that it's the only way to get the pictures taken down. PC Lewis questions Belle about the photos and how they got onto the internet. An angry Lisa seems determined to press charges, wanting them to interview Thomas too. Once the police have spoken to Thomas, Jimmy tells him that he is no longer allowed to see Belle - not only is she underage, she is a Dingle.
