Emma confronts James and Moira about their affair in the pub and is rocked further to learn that they ended up with a son together. Aaron sorts a site for the scrap business behind Wishing Well Cottage. James takes Emma through to the backroom and informs her that he never knew he had a son with Moira until last year and that John never knew either. Emma threatens to tell him but James explains that he's dead and Moira remarried.
