The girls continue their climb up Mt. Mitsutouge and discover plenty of interesting things. The climb gets more difficult, but Kaede shares some wisdom with Aoi. After a difficult part, Hinata is finally able to surprise Aoi with a beautiful view of Mt. Fuji!
