4x29 Bango Was His Name Oh!

Family Guy episodes focused on the dynamic duo (A and B plots not just "Road to" episodes)

As told by me