Both in the real world and on the web, celebrations for his birthday are organised, without Andrea's knowledge. When the image of a dying Gino appears on the monitor of Dextop, the artificial intelligence invented by Ringo, Andrea launches himself into the web to help his friend but, surprise! The party explodes. Suddenly, however, dozens of CIA agents emerge from a gigantic cake and attack the X-Animals but are soon knocked out. The party was a great success but CyberBoy is sad, his parents have forgotten his birthday: but when he rematerializes in his house, surprise! Father Pietro and mother Giulia, little sister Malù and Gatto Mao, E-Jay and Grandpa Ringo celebrate it.
