Johnny has a plan to move in with his son Steinar, but to make it happen, he must show that he can be of both joy and benefit to the family.
There is chaos in the home when Johnny moves in and Steinar has to introduce house rules. This is not well received by the rest of the family, who give Steinar the nickname "The dictator".
Steinar prepares for the worst when Mari states that Johnny has become demented. The truth is quite different, but still quite shocking.
Steinar is a master at baking Italian sourdough pizza, but can he build his own pizza oven? No one has faith in that, so Steinar must prove that he is man enough for the task.
Steinar has a birthday and wants a celebration out of the ordinary. But since the rest of the family has forgotten his birthday, the day will be just that.
Johnny is bored on the sidelines of Mille's football matches, and wants Mille to announce a transfer to another team where there is always a party. At home, Steinar is ready to sterilize himself, until he discovers that Mari has a slightly different view of the future than him.
Johnny has scored many ladies in his life, but has he scored as many moose? Johnny will show his skills in the forest together with Adrian and Steinar.
Johnny realizes that he has taken water over his head when he gets a nice lady visit in the basement. The only way he can charm her is to get help from Steinar.
Johnny has a new lady in the binoculars, but gets competition from unexpected teams. Has Johnny met his boss for the first time?
Steinar signs up for a triathlon to put Mari's ex-husband in place. Fortunately, Johnny has a background as a coach. Exactly what kind of coach he is, Johnny chooses to keep to himself.