1x04 Friend Request Accepted?

To prepare for their anti-bullying project, Max goes to Deib's house and meets his mom. While working together, the two get to know each other better, which paves the way for a successful presentation that puts an end to all the bullying in school.