Pour cette première émission de la saison, on reçoit François Méthé et Hugo Roberge, réalisteur et producteur de la série documentaire De garde 24/7. Avec eux, on discute des dessous du tournage de la série et de ses enjeux. Au Zapping, on revient sur le début de Marina Orsini et de Banc public, on parle des deux nouveautés culinaires Un chef à l'oreille et Ma mère cuisine mieux que la tienne, puis on commente les débuts de Stephen Colbert au Late Show. Aussi, notre chroniqueur Philippe Desrosiers fait un survol des émissions de danse à travers le monde.
