Time is running out and Hannah & Charlie need to get Harco out of the hospital as soon as possible. Whom in the mean time, becoming aware of his coma-dream, is trapped in the body of a young child. Will it help him to break through the doors to the other dreams?