Kim catches a nasty cold from the Tweebs, but still accepts a mission to guard a mysterious machine. After Drakken and Shego steal the device, her mother insists that she stay in bed to rest while Ron and then the Tweebs take up her duties. By the time matters are resolved, everybody on both sides of the conflict has caught the cold.
