1x03 Blood Lines

A man is found murdered on his houseboat, but the woman who alerted police has fled the scene. When Vivienne and Billie question the victim's widow, they discover he was having an affair with his best friend's wife.