Darren's wife finally moves to Miami, forcing him to give up his notorious partying. Meanwhile, Yoji and Ami participate in a celebrity ping-pong tournament to benefit underprivileged kids.
Nunez gives a young girl the design of her dreams, then helps another with an image to keep her mother's memory alive. Meanwhile, Darren gives his father a first tattoo, and Garver places an image of the World Trade Center on a skateboarder.
