1x05 Sprechen Sie Russian?

Having reached their destination, the three molluscs can smell the sweet scent of freedom. Their relief, however, is short-lived.