Greven spränger sig förbi alla hinder som Diodas folk skapat. Hans brutala framfart gör att grottan börjar rasa. Saga, Benny och Frans försöker rädda Diodas ägg innan allt kollapsar. Jean vill hjälpa barnen men springer vilse i grottan och möter en vacker bergfru.
