When Ned and Newton accidentally bankrupt Friendly Falls, everyone he knows has to take a demeaning second job in neighboring Carty Garbageton to pay the town's bills. / Ned's classmates watch in stunned horror as he shows the film he made for Health class with (unfortunately) Newton's help.