Erik and Annsofie arrive in Gran Canaria and finance their holiday in a very special way. Daniel and the gang visit the island's zoo. There, Daniel must deal with his greatest fear in the world - snakes. Things don't go as well as planned when Jarle and Daniel drive ATV.
Daniel and Kristian go on snake hunting, while Väinö and Jarle are looking for the perfect beach where they can arrange a party for the gang. Erik and Annsofie ride camel and visit the nudist beach at Playa del Ingles, and another gang of traveled rednecks arrives at Gran Canaria.
Norwegian Rednecks are again ready for the south, and this time the trip goes to the Greek island of Crete! Daniel and Hilde are going on a romantic boyfriend trip, where body and health are in focus, while Erik Röv and his mother Edel are getting ready for a family trip. The healer Øystein has not flown in 40 years, but defies the fear so he and Monica can travel on a long-awaited holiday together.
Daniel and Hilde are struggling to live healthy already on the first day of the holiday. Erik Röv takes his mother Edel and "dad" down to Crete, while Øystein and Monica, who are already on the island, go shopping. They're looking for American things.
Erik, Edel and dad rent a car and go to a market in Chania. Erik needs to have his leather vest repaired. Daniel and Hilde will soon have their two-year anniversary, so Daniel has to go out and buy a surprise gift. At the same time, Øystein literally goes bananas.