W kamienicy w centrum zostaje napadnięta i okradziona starsza kobieta. Oli i Mikołajowi szybko udaje się ustalić sprawcę, którym jest sąsiad staruszki, 23-letni Mateusz. Chłopak zostaje zatrzymany, lecz nie przyznaje się do winy. Twierdzi, że poszkodowana wraz z innymi starszymi lokatorkami kamienicy od jakiegoś czasu go prześladują. Uważa, że kobiety stworzyły gang w celu pozbycia się młodego sąsiada. Policjanci pomagają także właścicielce rasowego psa, który został skradziony. Córka Mikołaja marzy o tym, że rodzice się pogodzą.
