Les can't dance. Thera makes the awesomizing idea of getting Les his dancing groove. Noam's device on Les allows him to copy Thera as she dances in the background. It works a little too well as Les is drafted to dance on a live dance show with the Trishas. Les gets a little too full of himself and abuses Thera who then sabotages Les's dance. He has a change of heart and confesses that the best dancer is Thera who then joins in. A Trisha throws water on Les which shorts out the device and starts Les dancing to his doom. The gang joins in to save him. The winner of the dance contest leaves Les cold.
