Po stopách rybích obrů se tentokrát vydal do Evropy. I zde totiž žije sladkovodní ryba, která může dorůst až tří metrů – legendami opředený sumec. Prvního sumce měl Jakub na prutě, když mu bylo devět let. Ryba tehdy byla mnohem větší a silnější než on sám.
Expedice zamířila do jižní Francie, kde se v oblasti Camargue řeka Rhôna vlévá do Středozemního moře. Je to poslední nedotčená oblast pro lov sumců v Evropě. Jen o málokterém tvorovi se vypráví tolik bájí a legend jako o sumci, největší sladkovodní rybě Evropy, která polyká psy, kachny, dokonce prý i lidi. Pomohla Jakubovi ke štěstí Svatá Sára, jejíž slavnosti se na břehu zúčastnil? Noční čekání na sumce je magické. Příroda má jiné zvuky než ve dne a bdící rybář je její součástí.
