2x04 I Am Your Mother

TV-PG

Young pilot Anni, who is embarrassed by her sweet, but clingy mum, must team with her for a madcap family race at the academy. Along the way, their relationship is tested by the elements, their old ship, other racers...and each other!