Trakt for iOS
Works on iPhone and iPad.
Magda zapoznaje się z nowym współpracownikiem. Obawia się, że zostanie przez niego zastąpiona. Tymczasem w barze zjawia się Kiliński z niepokojącą wiadomością. Mikołaj i Michał natychmiast jadą na plebanię. Po drodze informują o wszystkim Magdę i Kubę. Kordas zostaje zaproszony na uroczystą galę. Zabiera ze sobą Luizę.
W starostwie zjawia się ekipa antyterrorystyczna i dokonuje zatrzymania. W komisariacie policjanci mają pewien problem. Próbują go rozwiązać. Kordas zamartwia się o rozmowę kwalifikacyjną zdającej na studia Luizy. Wkrótce okazuje się, że biznesmen ma więcej powodów do niepokoju niż szkoła córki. Na plebanii dobiegają końca prace remontowe. Białach, Michał oraz Wróbel zostają hojnie ugoszczeni. Gwiazda udaje się na badanie kontrolne do Laury, by upewnić się, że może kontynuować swoją karierę. Później Lucjan zaprasza Gwiazdę na romantyczną kolację.
Zraniony Lucjan wyzywa na pojedynek zdezorientowanego Michała. Kordas próbuje rozwiązać problemy finansowe przetwórni. To jednak nie koniec jego kłopotów. Luiza jest obrażona na ojca. Uważa, ze nie interesuje go, czy dostała się na studia. Gwiazda snuje plany na przyszłość, które nie podobają się Czarnej. Mikołaj pomaga Laurze z komputerem. Nagle Kowalski zaczyna wołać o pomoc. Okazuje się, że jego żona zmarła. Mikołaj ma jednak wątpliwości co do okoliczności jej śmierci.
Kordas opracowuje plan, jak rozwiązać problemy finansowe. Lucjan bardzo przeżywa rozstanie. Humor ma mu poprawić solarium. Tymczasem Mikołaj dzieli się swoimi wątpliwościami z Laurą. Dochodzi do przeszukania domu Kowalskiego. W sprawie śmierci jego żony następuje niespodziewany zwrot. Dzięki czujności Białacha prawda o zdarzeniu wychodzi na jaw.
Lucjan rozwiązuje problem z wyglądem księdza, wynikającym z nieudanej wizyty w solarium. Bierze w tym udział jego kuzyn, a brat bliźniak Wincentego - Janusz Wojtala. Tymczasem Luiza poszukuje lokum we Wrocławiu. Pomaga jej Kuba, którego wujek wynajmuje studentom mieszkanie. W rozmowie ze Żbikowskim dziewczyna dowiaduje się o skali problemów swojego ojca. Białach pomaga Laurze w przezwyciężeniu pewnego kompleksu. Michał podejmuje ważną decyzję. Do baru przychodzi podejrzana para. Małżeństwo planuje napad.
Wojtala jako ksiądz podoba się wiernym. Wszystko idzie zgodnie z planem, dopóki w kościele nie zjawia się Jolanta. Ostatecznie duchowny, Jolanta i Lucjan przyznają się do błędu. Tymczasem w barze trwa napad. Wkrótce w lokalu potrzebna jest interwencja lekarza. Na miejsce zostają również wezwani policjanci, którzy dokonują zatrzymania. Magda zwraca zagubiony podczas akcji pierścionek. Zaskoczony Michał wykorzystuje sytuację i oświadcza się Czarnej. Laura martwi się o Kordasa. Zaprasza go do swojego domu na kolację. Wspominają wspólną przeszłość
Żbikowski prezentuje Magdzie i Kubie nowy plan patrolowania Uroczyska. Na komisariat przychodzi Janina Szmura. Zgłasza obawy co do sytuacji swojego męża. Tymczasem do baru przychodzi Tymon. Mężczyzna dziwnie się zachowuje. Zwraca się do Białacha z nietypową prośbą. Lucjan nie może pogodzić się z rozstaniem z Gwiazdą. Postanawia wznowić spotkania Klubu Kawalera. Kordas nie zgadza się, by Luiza mieszkała we Wrocławiu. Na zakończenie dnia pod jego domem czeka niemiła niespodzianka
Lucjan jest załamany umiejętnościami tanecznymi członków Klubu Kawalera. Wróbel oferuje jednak, że znajdzie odpowiednie stroje do występu, które pomogą rozwiązać ich problem. W związku z zajęciem komorniczym Kordas i jego córka nocują u Laury. Upokorzona Luiza jest jeszcze bardziej zdeterminowana, by znaleźć mieszkanie we Wrocławiu. Do baru przychodzi Janina Szmura. Jej mąż zaginął i zostawił po sobie testament. Białach jest zaszokowany ostatnią wolą mężczyzny. W związku ze swoją przemianą Żbikowski udaje się na łono natury, by podziwiać przyrodę. Podczas spaceru sierżant znajduje poszlakę w sprawie zaginionego.
W barze zjawia się były ochroniarz Kordasa, Zibi. Tymczasem w Klubie Kawalera wybucha kłótnia. Lucjan ma żal do Wróbla o futra, w których zalęgły się pchły. Do mężczyzn przychodzi sklepowa, mówiąc, żeby zabrali karton na głosy, ponieważ konkurs na najładniejszą pannę w Uroczysku został zakończony. Luiza i Kuba jadą obejrzeć mieszkanie we Wrocławiu. Dziewczyna postanawia wynająć w nim pokój. Wkrótce poznaje swoje współlokatorki. Magda myje podłogę w komisariacie. Niepozorna czynność prowadzi do nieoczekiwanego zdarzenia. Tymczasem do Laury przychodzi Zibi. Twierdzi, że źle się czuje.
Członkowie Klubu Kawalera są niezadowoleni z wyników konkursu na najpiękniejszą pannę w Uroczysku. Pomimo tego uroczyste wręczenie dyplomu musi się odbyć, więc panowie trenują choreografię. Nie do końca im to jednak wychodzi. W Uroczysku zjawia się Fabio. Lucjan od razu wykorzystuje obecność Włocha i prosi go, żeby pomógł Klubowi Kawalera. Śladem Fabia na plebanię przychodzi dwóch mężczyzn. Dlaczego go poszukują? W międzyczasie Luiza przeprowadza się do nowego mieszkania. Poznaje bliżej swoje współlokatorki – Marylę i Aleksandrę. Tymczasem Białach oferuje Laurze pomoc w zakupach budowlanych. Jest to jednak tylko pretekst, żeby spędzić z nią więcej czasu. Ostatecznie nie wszystko układa się po myśli Białacha.
W barze zazdrośni panowie z Trzebnicy żądają wydania Fabia. Chcą sprawiedliwości. Napiętą atmosferę łagodzi Michał. Tymczasem na komisariat przychodzi dyrektorka Muzeum Ziemi Dolnośląskiej, by zgłosić kradzież. Białach przechodzi nienajlepszy okres. Jest wyraźnie przygnębiony. Czarna i Michał podejrzewają, że szef może mieć depresję. Kordas odwiedza Starostę w areszcie. Szukają sposobu, by go stamtąd wydostać. Laura, nieświadoma zamiarów Kordasa, oferuje pomoc. W barze odbywa się uroczyste ogłoszenie wyników plebiscytu na najpiękniejszą pannę Uroczyska. Jednak nie takiego zakończenia konkursu wszyscy się spodziewali. Żbikowski przeprowadza kontrolę prędkości i zatrzymuje młodego kierowcę, który oferuje mu łapówkę. Sierżant dowiaduje się od niego o niepokojących plotkach
Trwa przesłuchanie członków Klubu Kawalera w sprawie skradzionych kostiumów. Żbikowski opowiada Magdzie o plotkach, które ktoś rozsiewa na forum Wieści Uroczyska. Ksiądz i Lucjan zostają gwałtownie wyrwani ze snu głośnym biciem dzwonów. Okazuje się, że to pomysł Jolanty, która pragnie zwrócić uwagę na grzechy popełniane w parafii. Gospodyni zamierza wykorzystać pieniądze od Kilińskiego na remont dachu i czyni organistę odpowiedzialnym za naprawę. Do baru przychodzi Laura. Chce odebrać zostawiony u Białacha portfel. Ku przerażeniu Czarnej, okazuje się, że ktoś go zabrał. Na stancji Luiza próbuje przyzwyczaić się do nowych warunków życia i swoich współlokatorek.
Bicie dzwonów daje się we znaki mieszkańcom Uroczyska. Lucjan zatrudnia Wróbla do prac remontowych. Gospodyni postanawia przetestować jego umiejętności na pokoju organisty. Z samego rana Kordasa i Laurę spotyka niemiła niespodzianka. Kiliński pomaga im wyjść z trudnej sytuacji. Magda jest przytłoczona skalą plotek. Okazuje się, że nie tylko jej reputacja jest zagrożona. Żbikowski angażuję Jolantę, ze względu na jej kierunek studiów, do stworzenia portretu psychologicznego stalkera. Do baru przychodzi bibliotekarka Aurelia. Mówi Białachowi o swoich obawach. Kobieta martwi się o Marysię. Mikołaj postanawia odwiedzić dziewczynkę.
Znalezisko ze skrytki w pokoju Lucjana wywołuje zainteresowanie na plebanii. Sytuacja staje się inspiracją dla Wróbla i organisty. Mężczyźni myślą o otwarciu własnego biznesu. Magda odwiedza swojego byłego chłopaka, Olafa. Tymczasem Kuba namierza adres, z którego pisze hejter na forum Wieści Uroczyska. Policjanci usiłują zatrzymać podejrzanego. Na stancji Luiza nie pozwala na naśmiewanie się z niej i jej rodziny. Białacha niepokoi mężczyzna odwiedzający dom Marysi. Wykorzystuje swoje znajomości, żeby poznać jego tożsamość.
Policjanci dokonują zatrzymania Olafa. Jednak w mieszkaniu pojawia się niespodziewana osoba. Sprawa hejtera z forum zostaje rozwiązana. Lucjan z Wróblem planują założenie muzeum tortur i żądają, by średniowieczny pamiętnik został im przekazany. Do baru przychodzi lichwiarz ze swoim towarzyszem. Oskarża Białacha o pobicie. Michał reaguje na to bardzo nerwowo. Mikołaj, słysząc, że Marysia i jej mama mają problemy finansowe, oferuje im swoją pomoc. Laura, na prośbę Kordasa, organizuje spotkanie ze swoją koleżanką, która pracuje w sądzie. Anita potajemnie zamierza kupić mieszkanie, w którym wynajmuje pokój jej siostrzenica. Luizę nachodzą wątpliwości co do wybranego do kierunku studiów. Jak je rozwiąże?
Białach opiekuje się Marysią i nawiązuje z nią wyjątkową więź. Czarna martwi się o Michała, który nie odbiera jej telefonów. Żbikowski przychodzi na plebanię ze skargą na hałas dzwonów. Razem z księdzem zastanawiają się, co można z nimi zrobić. Kordas dopytuje Laurę o Blankę. Po co mu tyle informacji o tej kobiecie? Na komisariacie policjanci dostają doniesienie, które umożliwia aresztowanie lichwiarza. Problemy mamy Marysi wydają się być rozwiązane. Na stancji zjawia się Lucjan, by rozpocząć lekcje rysunku dla Luizy. Tymczasem mieszkanie wynajmowane przez dziewczyny zmienia właściciela. Z niespodziewaną wizytą do Luizy przychodzi Anita.
Czarna jest dumna z Michała, który pomógł Marysi i jej mamie. Dziewczynka przychodzi za to podziękować i zostaje w barze, żeby pomóc. Przed pójściem do szkoły, Marysia zaskakuje Białacha swoją prośbą. Gospodyni jest zadowolona z wpływu, jaki dzwony mają na mieszkańców Uroczyska. Na plebanii wybucha kłótnia, kto powinien zatrzymać średniowieczny pamiętnik. Lucjan znajduje w nim tajemniczą mapę. W przychodni zjawia się Wróbel z ranną dłonią. Kordas mówi Laurze, że jedzie złożyć zażalenie w sprawie zajęcia komorniczego. Czy takie są jednak jego prawdziwe zamiary?
Na komisariacie Żbikowski, ksiądz i Kuba planują przeprowadzenie akcji pozbycia się dzwonów. Luiza nie dostaje przelewu na czynsz od ojca. Ku uldze dziewczyny problem pieniędzy rozwiązuje Anita. Lucjan przychodzi do Rosińskiej pod pretekstem pracy nad reportażem. Kobieta orientuje się w prawdziwych zamiarach organisty. Ostatecznie wspólnie odczytują mapę, która doprowadza ich do stodoły. Co tam znajdą? Marysia w dalszym ciągu spędza czas u Białacha. Jednak miłe chwile przerywa niepokojący telefon od Laury.
Białach i Marysia jadą sprawdzić, co się stało mamie dziewczynki. Na komisariat przychodzi kurier z kwiatami dla Magdy. Z rana Jolantę czeka szok. Eksponat, który znalazła w jadalni, staje się przedmiotem burzliwego sporu między Rosińską a Lucjanem. Białach spełnia prośbę Marysi i przychodzi do szkoły opowiedzieć o swojej pracy. Zjawia się w zaskakującym stroju i w towarzystwie psa. Zachowanie zwierzęcia wobec nauczyciela budzi w Białachu podejrzenia. Mikołaj powiadamia o tym Magdę.
Nauczyciel zostaje przeszukany przez policjantów pod kątem posiadania narkotyków. Jednak okazuje się, że pies specjalizuje się w innej dziedzinie. Żbikowski nadal panikuje po tym, jak zobaczył Białacha w mundurze. Luiza nie radzi sobie na zajęciach. Na pomoc przychodzi jej nowo poznany Janek. Na komisariacie zjawia się Kuba, twierdząc, że rozwiązał problem dzwonów. Czy na pewno mu się udało? Laura zaprasza Blankę na obiad. Dołącza do nich Kordas. Mężczyzna chce utrzymać w tajemnicy swoje wcześniejsze spotkanie z koleżanką lekarki.
Kordas odwiedza Starostę w areszcie. Dzięki zaginionemu nagraniu, sytuacja obu mężczyzn ma się poprawić. Do baru przychodzi Aurelia, ponownie zaniepokojona sytuacją u Marysi. Białach dowiaduje się, że dziewczynka martwi się o stan zdrowia swojej mamy. Mikołaj postanawia bliżej przyjrzeć się tej sprawie. Tymczasem okazuje się, że muzeum tortur nie cieszy się popularnością. Anita szykuje się na licytację komorniczą przetwórni Kordasa. Z kolei Czarna i Michał zaczynają nauki przedmałżeńskie.
Białach zatrudnia się w firmie, w której pracuje mama Marysi. Właściciel, Dariusz, wydaje się być sympatycznym człowiekiem. Luiza w dalszym ciągu poszukuje pracy. Janek proponuje, by sprzedawała na rynku jego obrazy. Kordas jest zszokowany faktem, że to Anita stoi za jego upadkiem. Tymczasem Czarna przymierza suknie ślubne. Jednak sytuacja finansowa panny młodej eliminuje wszystkie kreacje. Z rozwiązaniem przychodzi Gospodyni. Sandra zjawia się w muzeum tortur i wmanewrowuje panów z Klubu Kawalera do pomocy w jej obowiązkach. Na koniec składa im ofertę, dzięki której mają zarobić sporo pieniędzy.
Na komisariacie Żbikowski chwali się sukcesem wychowawczym. Czy na pewno ma powody do dumy? Tymczasem Dariusz znajduje w szafce Białacha woreczek z marihuaną. Mikołaj, przekonany, że rozwiązał sprawę, dzwoni na policję. Czy jednak dowody jakie ma okażą się wystarczające? W muzeum tortur Sandra przedstawia dla Klubu Kawalera swój plan na zarobek. Panowie nie są do końca przekonani. Luiza jest załamana, po tym co Anita powiedziała o jej ojcu. Dziewczyna nie chce mieć do czynienia z Kordasem. W domu na Michała czekają Nina i Tomek z uroczystą kolacją.
Na komisariacie zjawiają się mama Marysi oraz dwaj pracownicy firmy Dariusza. Chcą zeznawać przeciwko mężczyźnie. Kolacja w domu Michała dobiega końca. Jednak przyszły pan młody nie czuje się dobrze. Jakie są zamiary Niny? Na stancji Janek uczy Luizę rysunku, by wróciła na studia. Sandra przekonuje Lucjana do napadu. Chcąc pokazać mu plany, zdaje sobie sprawę z pomyłki. O wszystkim dowiaduje się Żbikowski. W barze pojawia się Aurelia, by podziękować Białachowi za pomoc udzieloną Marysi. Mikołaj zdobywa się na odwagę i zaprasza kobietę na kawę. Kordas odwiedza Laurę i zwierza się jej z konfliktu z córką. Pod drzwiami gabinetu lekarskiego ktoś zostawia tajemniczą kopertę.
Michał jest zrozpaczony, że zdradził Czarną. Nina zapewnia go, że pozostanie to tajemnicą. W rozmowie Tomek wpędza brata w jeszcze większe poczucie winy. Na plebanii pojawia się komiwojażer Jeremi. Okazuje się, że jest to kolega z liceum Gospodyni. Jak rozwinie się ta znajomość? Dzięki wsparciu ze strony Janka, Luiza wraca na studia. Chłopak w dalszym ciągu pomaga jej w nauce malowania. Czy ich relacja przeradza się w coś więcej?
Czarna idzie sprawdzić co się dzieje z Michałem. Jest załamana tym, co od niego słyszy. Białach postanawia interweniować i sam wybiera się do kucharza. Tymczasem Kordas przyjeżdża do Luizy z prezentami. Chce poprawić relacje z córką. Na komisariacie Żbikowski znajduje sposób, by móc kontrolować Sandrę. Jeremi prosi księdza o szczerą rozmowę. Coś leży mu na sumieniu. Laura jest zmartwiona brakiem kontaktu z Blanką. Składa wizytę przyjaciółce, ale nie spodziewa się znaleźć jej w takim stanie.
Michał mówi Czarnej o zdradzie. Jednak rozmowa z rodzicami i Tomkiem nasuwa mu pewną myśl. Laura jest wstrząśnięta tym co zrobiła Blanka. Próbuje się dowiedzieć co nią kierowało. Na plebanii Jeremi wyjawia Gospodyni całą prawdę o sobie. Jak na to zareaguje Jolanta? Magda i Kuba aresztują mężczyznę pod wpływem narkotyków. Tymczasem do biura Kordasa przychodzi Anita i oferuje zawieszenie broni. Pomimo tego kobieta nie planuje długo utrzymać rozejmu.
Anita odwiedza Luizę i wręcza jej pamiętnik zmarłej matki. Córka Kordasa jest wstrząśnięta jego zawartością. Michał z Białachem planują jak zmusić Tomka i Ninę do wyznania prawdy. Do akcji angażują Aurelię i członków Klubu Kawalera. Na komisariacie okazuje się, że poprzednio zatrzymany mężczyzna był pod wpływem wysokiej jakości amfetaminy. Policjanci namierzają adres dilera narkotyków. Tymczasem Jeremi zdobywa się na kolejny krok i składa Jolancie propozycję wspólnego zamieszkania. Czy Gospodyni się zgodzi?
Aurelia z członkami Klubu Kawalera przeprowadza zaplanowaną akcję. Udaje im się przekonać Tomka i Ninę do opuszczenia domu. Czy w środku znajdą jakieś dowody? Żbikowski z Kubą obserwują dom potencjalnego dilera narkotyków. Jednak zostają zdemaskowani przez starszą panią. Na plebanię przychodzi Rosińska. Chce przejąć posadę Gospodyni. Ksiądz szybko jej tłumaczy, że zaszło nieporozumienie. Jolanta czuje się przytłoczona całą sytuacją z Jeremim. Czy zdecyduje się z nim wyjechać?
Magda wpada na pomysł, jak przyłapać dilera narkotyków na gorącym uczynku. Posterunkowa zostaje wysłana na akcję w terenie. Czy policjantom uda się złapać przestępcę? Tymczasem Czarna nie chce uwierzyć, że zdrada Michała to spisek. Nina jest załamana tym, co mieszkańcy Uroczyska o niej opowiadają. Jedzie na zakupy do Wrocławia. Jednak zupełnie nie spodziewa się, tego co ją spotka po drodze. Kordas pokazuje Laurze oferty domów na sprzedaż. Mężczyzna twierdzi, że wraca do gry. Jego zachowanie dziwi lekarkę - Laura nie poznaje swojego partnera.
Nina trafia do szpitala, gdzie odwiedzają ją Tomek i Michał. Kobieta posyła po księdza, by ją wyspowiadał. Ten zadaje jej nietypową pokutę. Na komisariat przychodzi Kolasa. Chce zdobyć informacje o dilerze narkotyków. Nie spodziewa się, że jest nim babcia Wicia. Luiza w dalszym ciągu jest obrażona na ojca. Podczas zajęć na uczelni dziewczyna zauważa dziwne zachowanie profesora Stasińskiego. Wróbel postanawia wykorzystać sytuację między Czarną i Michałem. Przychodzi do Czarnej z bukietem kwiatów i zaskakującą propozycją. W muzeum tortur zjawia się Malina. Chce wynająć salę na wieczór panieński. Zapowiada się wyjątkowa impreza, ale czy wszystko się uda?
Czarna odrzuca zaręczyny Wróbla. Michał próbuje z nią porozmawiać, jednak ona nie chce go znać. Tymczasem w muzeum tortur trwa awantura. Panna młoda dowiaduje się, kim naprawdę jest jej przyszły mąż, Darek. Kobieta ma pomysł na zemstę. Pomagają jej koleżanki. W rezultacie muszą interweniować policjanci. Nina wychodzi ze szpitala na własne życzenie. Ma zamiar wziąć udział we mszy. Białach również namawia do tego Czarną i Michała. Okazuje się, że podczas kazania ksiądz oddaje komuś głos. Co ta osoba ma do powiedzenia?
