• 31
    watchers
  • 279
    plays
  • 40
    collected
  • 2012-09-17T12:30:00Z on TVB Jade
  • 45m
  • 18h 45m (25 episodes)
  • Hong Kong
  • English
  • Drama
During his youth, MIU TIN (Moses Chan) encountered bride-to-be KOO SUN-YUET (Cheung Ho Yee), who has lingered in his mind ever since. Twenty years later, they reunite when MIU TIN becomes a manager of a pharmacy, whose owner is SUN-YUET’s husband – HO SAI-CHEUNG (Cheung Kwok Keung). Shortly afterwards, SUN-YUET finds out about her husband’s love affair with his maid TIN OI-TAI (Aimee Chan) during his convalescence in San Francisco and the two even live together in Foshan. Not wanting to damage the clan’s reputation, SUN-YUET endures the hardship until SAI-CHEUNG’s death. Upon discovery of OI-TAI’s pregnancy, she greets OI-TAI home as her own sister believing that she is conceiving SAI-CHEUNG’s offspring. However, the only person that has the inside information is CHENG KIU (Wong Tak Bun) – MIU TIN’s best friend. Managing the household and the pharmacy affairs as well as confronting the manipulation of her brother-in-law HO KWAN-YIU (Cheung Yick) and his son HO SAI-HO (Edwin Siu), SUN-YUET is exhausted. Regardless of the gossips, MIU TIN devotedly helps her overcome the difficulties. Though being reluctant to reveal her true emotions in light of the moral standards and the kindness of her mother-in-law HO LEUNG MEI-KUEN (Law Lan), SUN-YUET is finally touched by MIU TIN and elopes with him to a remote mountain leading a secluded life. Since then MIU TIN has taken fifty years to build a six-thousand-step stairway on the mountain, representing the genuine love striding over the barriers between them.

25 episodes

Series Premiere

2012-09-17T12:30:00Z

1x01 第1集 - 苗天為妻 開天梯

Series Premiere

1x01 第1集 - 苗天為妻 開天梯

  • 2012-09-17T12:30:00Z45m

苗天與妻子顧新月在深山隱居,為了方便妻子上下山,他花了四十年時間親手開鑿一條數千級的天梯,其子女為此天梯取名為「愛情天梯」。新月認為自己比丈夫大八年,定會比丈夫早離人世,著丈夫在她死後,必須搬到山下與子女同住,免得他獨個兒在山上孤孤單單。殊不知有天新月發覺丈夫竟無聲無息的離開了她,她向上天哀求,若必須收回一條性命,請上天帶她走……

自小採藥 熟悉藥性

苗天原是廣東二牛村的藥農,與鄭嬌、關廣達及廖三斤一起長大,彼此情如手足。苗天自小隨父親苗公上山採藥,對藥性十分熟悉。一九三四年,苗天領導下,二牛村村民合力種植的名貴藥材豐收,村民正忙於把藥材曬乾。

廣達的妻子達嫂及女兒孖辮妹每次出來探望廣達,女兒總第一時間撲向契爺苗天,雖然如此,廣達卻毫不介意,對苗天依然甚為尊敬和信任。苗公與妻子苗婆是村中出名的恩愛夫妻,二人亦深得村民敬重。

苗婆生命 到了盡頭

村長鍾鑑突然帶獨生女麗荷向苗天提親,表示已替他及女兒夾過八字,指二人是天作之合,更謂苗天迎娶麗荷後他便把村長之位也讓給苗天。麗荷向苗天表示父親認定他是全村最好的男人,但自己鍾情的卻是窮教師劉家明,她請苗天想辦法擺平事件。

一日鍾鑑拿著刀追斬鄭嬌,指鄭嬌令麗荷有了身孕,鄭嬌大叫冤枉,原來苗天使計令事情公開,讓全村村民評理,逼使鍾鑑接受麗荷與家明的戀情。苗婆突然暈倒,大夫診斷她並非有病,而是生命已走到了盡頭。

生無可戀 隨妻而去

大夫用藥延長苗婆性命數天,囑苗公替她了卻未圓心願,苗公傷心欲絕。苗天眼看父親茶飯不思,完全失去生存意志,十分擔心。最後,他一覺醒來,發現父母

美娟指媳婦因不願得罪人,所以不肯接手當家之職,新月卻謂要專心照顧子女才拒絕,更指世章也著他好好教導子女,免孩子成為紈絝子弟。美娟又以自己最近經常身體不適、頭痛等,懷疑自己時日無多,要求新月當家,新月卻借故走到樓上去。

天下起雨來,苗天安排眾人把藥材搬到一間破廟暫避,並用油紙蓋住藥材,以免被雨淋濕。破廟屋頂漏水,眾人急忙把藥材搬到牆角,苗天祈求上天停雨。

新月祈求 不再下雨

新月與子女聽著電台廣播,知道有些地方水浸,新月的女兒思予記起母親說過若水浸很多窮人會很慘,新月與子女一起祈求上天不再下大雨。翌晨,雨果然停了。苗天、鄭嬌、廣達及三斤進城找買家,其他人則留在破廟看守藥材。

新月拿了梳洗用具給美娟,美娟指她來哄她,新月謂自己沒做錯,毋須哄美娟,又指美娟身壯力健,只是她為美娟準備了早餐,請美娟快去趁熱吃。新月從報章中看見薛覺先開鑼的消息,她把報紙遞給美娟。

美娟擔心 時日無多

美娟看不清楚報紙內容,又表示自己頭暈眼花,打麻將時竟然食詐糊,決定以後都不再打麻將,免得被人取笑。美娟分派工錢給家中傭人,管家紅嫂發現她的工錢少了,美娟三十多年來從未試過數錯錢,紅嫂提議她看大夫,美娟不肯,離開時更不慎跌倒。

新月替美娟塗藥酒,美娟覺得自己不中用,新月卻指是意外。美娟告知紅嫂自己的耳力也變差,一再擔心自己時日無多。她發現自己的眼鏡不翼而飛,更加肯定自己的健康嚴重衰退。

坤堯食價 苗天接受

賀正堂老闆,即美娟長子世章從佛山回到廣州,第一時間返賀正堂。苗天等四人來到賀正堂,由於他們沒有商號,被安排在最後接見。一位姓朱的賣

鄭嬌因出手打世豪被捕,警察局隊長表示除了五十元保釋金,還須有一位擔保人簽名才能放鄭嬌。世章與弟世亮說起賀正堂的事,世亮表示世豪已無大礙,世章則指坤堯欺人太甚。坤堯雖是世章伯父,但他一直不憤自己身為長子,父親竟把賀正堂的承繼權交給其弟,即世章父親,所以一直視世章為眼中釘。

世章發現賀正堂的賬目一塌糊塗,世亮表示坤堯從不讓他沾手賬簿,連世章聘請的出納主任孫文華亦被坤堯解僱。

被父打罵 思行出走

世章極之憤怒,世亮看見兄長的反應,害怕得不停冒汗。思行兄妹三人不慎以皮球打破了玻璃窗,被世章斥責,世章更掌摑了思行。天又下起雨來,苗天與廣達及三斤買油紙回破廟蓋住藥材,自己則留在城內尋求救鄭嬌的辦法。

思行離家出走,不慎跌傷了腳,苗天看見,背他回家。思行怕被取笑掩住口,苗天猜到,便把自己兒時的經驗與他分享,思行聽了,知道母親的話是真的,只要自己給新娘摸摸牙縫,門牙便很快長出來。

妥善處理 消除隔膜

新月知道有人送兒子回家,要向對方親自多謝,但追出來時已不見苗天。晚飯時,新月對思行說做錯事要道歉,思行向父說了對不起,世章原諒了他。

飯後新月向世章表示,知道他為藥廠的事煩惱,但不應發洩在子女身上,指丈夫對子女又打又罵,而之前答應從佛山給孩子帶來小禮物又沒兌現,是他不對。新月準備了禮物,請世章當作是由佛山買回來的,親手拿去送給孩子,並請他向兒子道歉。世章照做,哄得子女甚高興,隔膜盡除。

鄭嬌或被 控告謀殺

苗天看見一位賣花生的老伯楊果開舖,主動上前協助,楊果給他一包花生作為答謝,苗天想到楊果可以做鄭嬌的擔保人,便向對方提

坤堯以族中長子的身分帶領族人拜祭祖先,輩分最高的四叔公指世章為保夥計把伯父趕走,是世章不對,世章在族人的壓力下向坤堯奉茶道歉。苗天等人為了全村人的生計,到碼頭做苦工。

世章突然邀苗天見面,表示願以一元一斤的價錢購買其所有藥材,眾人聽到後火冒三丈,指賀正堂害他們血本無歸。苗天把事情詳細告知世章,世章問他全批藥材原本可賣到多少錢,苗天謂三千元。

欠下世章 一個人情

世章提出只要苗天寫一個「欠」字給他,便即付三千元給他們。各人雖提醒苗天恐防有詐,苗天為了全村人的利益,還是答應。世章表示,苗天欠他的,是一個人情。世章與妻兒外出,苗天看見新月,認出她是當年替自己摸牙縫的新娘,看見她生活美滿,也替新月高興。

苗天回到二牛村,逐一向村民派發利錢,喜叔收到錢後表示要修補房子,細奀的妻子哭訴一晚肚子痛,以為孩子要出世,丈夫卻不在家……

愛娣回鄉 安葬父母

鍾鑑看見種藥材有利可圖,提議一個兩年大計,帶領全村種更多藥材,令二牛村成為一條藥材村,但苗天對鍾鑑的提議並未附和。苗天與鄭嬌替喜叔修補屋頂,鄭嬌看出他有心把村裡的事情盡快做好,隨後苗天即表示要出城打工還債。二人看見遠處一間破屋冒煙,便前往察看究竟。他們發現一位姑娘在拜祭父母,這位名田愛娣的姑娘表示破屋本是其父的居所,父親後來賣豬仔到了舊金山,父母身故後,她把兩老的骨灰送返家鄉,讓他們落葉歸根。

愛娣欲找旅館,但村中無旅店,鄭嬌提議自己到苗天家睡,把住所讓給愛娣暫住。鍾鑑到鄭嬌家看愛娣,愛娣表示想打齋給亡父亡母,鍾鑑答應代為安排,他又提議愛娣重建祖屋,亦願意代為處理,鄭嬌知

世章想接愛娣到廣州居住,愛娣不想影響世章的家庭,也怕被人發現,寧願留在佛山。但世章表示已在山邊找了一間小屋,且不放心讓愛娣一個人留在佛山,愛娣只好答應。

保羅及世雯請新月幫忙說服美娟,因為美娟知道女兒要嫁到馬來亞一定不肯答應。新月向美娟提出時,美娟卻指保羅當初承諾與世雯結婚後會入贅賀家,堅決反對保羅帶女兒走。

說服美娟 讓女出嫁

新月責保羅沒有把對美娟的承諾事前告訴她,令她一時間也無法應對,但她仍肯替保羅想辦法。新月帶美娟看世雯,發現世雯哭着執拾行李,美娟欲上前責罵,新月阻止,表示這樣會令事情沒有轉圜的餘地。結果,新月成功說服美娟。世雯喜孜孜的檢視母親為她準備的嫁妝,保羅收到父親從馬來亞打來的電報,催促他拿錢回去救橡膠園,他請人回覆父親,表示金器、首飾及賀禮,應足夠應急。

濟民賞識 提升苗天

苗天在濟民藥行找到一份雜工,他送藥給老闆的三姨太艷萍時,艷萍正在打麻將,他發覺艷萍的手連麻將也拿不穩,提出替艷萍細看她的手,他發覺剛送來的藥方與艷萍的病情不符,提議她請大夫調節藥量。艷萍帶丈夫黎濟民到藥行找苗天,濟民知道苗天自小採藥,熟悉藥理,覺得他是人才,要提升他為大查櫃,苗天明白藥行有藥行的規矩,不能一步登天,不敢貿然接受。

新月偶然 遇見愛娣

濟民只好先提升他為驗收,負責驗貨,但表示濟民藥行的大查櫃職位已預留給他。世章趁周日與愛娣到西樵山遊玩,回程時車子壞掉,愛娣趁世章檢查機件時往喝涼茶,把手中的西樵大餅留在車內。新月與孩子到朋友家開完生日會,發現世章的車停在一旁,便上前欲隨夫回家。

世章看見妻兒一怔,新月聽

世雯出嫁時,新月因為懷疑丈夫不忠而忘記了思行門牙的事,思行只好獨個兒跑上追趕世雯的花轎,途中再遇苗天,苗天抱他追上前把花轎截住,世雯替思行摸了摸牙縫,思行便很滿意地回家。苗天看到思行,便想起了自己當年請新月替他摸牙縫的事,不禁發出會心微笑。苗天目送思行回到家門前,看見新月抹眼淚。世章表示要派文華到佛山管賬房,因為佛山分店需要一個可信的大查櫃,他決定該位由世豪出任,並謂文華會全力協助他。

新月發現 愛娣住處

坤堯反對世章的安排,堅決表示要兒子留在他身邊。世章突然收到愛娣來信,請他盡速前往醫務所。世章趕到,原來愛娣擔心他的舊病復發,替他約了醫生作身體檢查,醫生替他抽血及照肺片,請他一星期後取報告。新月到之前遇到愛娣的地方,果然再次發現愛娣蹤影,她尾隨愛娣,知道愛娣的居處。新月遲遲未到學校接子女,校長便親自把思行兄妹送回家。美娟明白新月最緊張子女,卻竟忘了接孩子放學,猜測她一定有甚麼重要的事,便到學校門外等新月。

逼令愛娣 離開廣州

新月趕到學校,美娟問她發生了甚麼事,新月表示世章真的有外遇。美娟向新月承諾只會認她一人為媳婦,且要令世章的情婦在省城消失,但也要求新月給世章改過的機會。美娟與新月到愛娣家,美娟追問愛娣與世章的關係始於何時,逼愛娣即時收拾行李離開廣州,美娟把火車票及錢交給愛娣,親眼目睹火車開走才安心。愛娣卻趁火車於中途站停下時下車,折返廣州。

濟民自信 超越世章

坤堯表示要與世豪一同到佛山分店,並要求帶指定的員工同往。濟民到賀正堂欲購買麝香,坤堯表示要加價兩成,苗天向坤堯謂雖雙方有過節,但事情與濟

濟民擔心世章,艷萍猜他與世章亦敵亦友,互相賞識,所以為世章的病情擔心,竟被艷萍說中。苗天表示世章是自己的恩人,且欠世章一個人情。

碧琪打聽到世章不會甦醒,坤堯父子感到高興,並表示要佯裝關心世章,被經過的濟民聽到,濟民毫不客氣的指坤堯等是人渣,坤堯欲上前還擊,世豪卻勸父說只須多忍幾天,請父暫不要與濟民計較。新月與世亮看見世章的眼皮動了動,世亮即往通知醫生,一直在醫院守候的愛娣聽到亦十分緊張。

世章醒來 向妻道歉

醫生看過世章後表示他不會醒來,而眼皮動了動可能只是迴光反照。新月不停的叫世章,世章終於醒來,他以疲弱的聲線向妻子說了句對不起,美娟帶思行兄妹趕來看世章,世章已不能說話,在病房外的愛娣只能遠遠的望向世章,新月答應丈夫好好照顧家庭,世章在家人送別下離世。新月回想兩年前世章出門到舊金山做生意,她與子女送別的情況,世章當時本來預算在彼邦逗留三個月,結果一留卻是一整年。

苗天識穿 藥商騙子

濟民與苗天到靈堂拜祭世章,思行見苗天即上前,新月始知苗天便是思行常說的那位很好的叔叔。愛娣入夜後登門,要求讓她給世章上一炷香,新月沒有拒絕。有商人向濟民洽售爪哇犀角,苗天細看貨辦,知道是牛角冒充貴價犀角,濟民遂命人吹銀雞通知警察,結果騙子被捕,濟民賄賂警察,要求把兩騙子打至不似人形。剛好路過的坤堯父子看到情況,打算利用兩名騙子。

客戶投訴 售賣假貨

美娟請坤堯留在廣州,並指世亮沒有足夠能力打理賀正堂業務,坤堯在族人面前故意表示要遵從世章生前的安排,與世豪到佛山分店,世亮聽到甚為擔憂。

販賣假犀角的騙子到賀正堂,坤堯著世亮

世亮返賀正堂,在門外停住腳步,他內心恐懼,無法面對,竟留書出走。他在信中自責沒出色,並表示自己行至一所學校時,記起自己的理想是做一位教書先生。美娟只好請新月打理店舖, 新月到賀正堂,贊祥叔問她世亮何時返回店中,新月表示世亮身體抱恙,暫由她打理業務。

苗天到賀正堂找世亮,新月接見他,苗天謂販賣假犀角的騙子曾到濟民藥行,但被他拆穿了,並已被警察拘捕。

坤堯要求 接掌家業

苗天對兩名騙徒竟可安然離開警局並再到賀正堂行騙而覺得奇怪。

新月把事情告知美娟,指坤堯安排一切害世亮,此時坤堯父子到賀家,表示要回廣州看守賀正堂的業務,要求美娟向族人宣布,把賀正堂交給他與世豪打理,更指她的家中已無男丁可管理家業,美娟表示尚有思行、思志兄弟,她安排思行向坤堯敬茶,坤堯飲過茶後,美娟請坤堯把思行視為半個兒子,好好協助思行打理賀正堂,坤堯無奈離去。

艷萍戲弄 鄭嬌廣達

鄭嬌、廣達及三斤擔心苗天在廣州的生活困苦,鄭嬌表示苗天為人向來報喜不報憂,他在信中雖說遇到一位賞識他的老闆,但認為他只是不想他們擔心才這樣說,所以要來廣州找他。

三人在路上與濟民的車子遇上,濟民與苗天從車上出來,鄭嬌等才知道苗天所說都是真話,濟民表示要替鄭嬌等洗塵。鄭嬌、廣達及三斤先到酒家,卻見艷萍已在等候,艷萍看見三個老實人,便加以戲弄。

濟民知道鄭嬌等是苗天的好兄弟,表示要聘請三人。濟民指苗天一直擔心被升為大查櫃,店中眾人會不服他,現店中是他的兄弟,不會不服他,他再也不能推搪,更謂已付大筆錢給大查櫃回鄉,由苗天正式接任大查櫃之職。廣達因為妻兒在鄉,必須回去,而單

苗天在窗外看見坤堯逼新月在轉讓繼承權的書上簽字,替新月擔心。紅嫂趕到醫院,把事情告知美娟,美娟趕回家,看見眾人圍攻新月,卻一聲不發直走入神樓,親自爬梯取下一神主牌,在牌後取出一封信。新月不肯簽名,坤堯提出往醫院找美娟簽,美娟來到大廳,請族中輩分最高的四叔驗證信上的火漆印,四叔檢驗後表示火漆印完好,信件從未被開封。美娟表示此信是其夫親手寫,她請新月把信當眾讀出……

當眾揭發 坤堯醜事

當年賀父為了家醜不外揚,花了大筆錢把坤堯所犯之事件擺平,並把坤堯趕走。後來坤堯回家跪地求恕,在坤堯母親的勸說下,賀父才讓他留下。但已決定把家業交給世章的父親打理,信內另附有一封當年受害女子的供詞。族人知道真相後紛紛指斥坤堯,坤堯受不住刺激中風。美娟醒來再次身在醫院,她與新月往鄰房看坤堯的情況,聽到醫生說坤堯的情況嚴重。

世豪跪地求美娟放過坤堯,不要讓坤堯醒來後坐牢,美娟表示只要坤堯不再提出分家,她便不追究。

世豪做戲 騙倒美娟

碧琪向世豪表示,坤堯的身體狀況,須有人貼身照顧,甚至要服侍他大小二便,她不願做這些工作,提議聘人照顧坤堯。世豪卻表示醫生指坤堯病情根本不嚴重,且可以康復。碧琪才知道丈夫故意在美娟面前做戲。

新月向子女表示自己要到店中打理生意,往後由紅嫂接送他們上學及回家,囑子女自己能做的事要自己做,更著思行好好照顧弟妹。

打理家業 有心無力

藥商拿貨辦到店中,新月對藥材一竅不通,無法決定是否購買,對方明白新月是外行人,只好離開,但建議新月聘請大查櫃。新月請文華物色人選,文華找到兩個合乎資格的人,但到頭來二人都拒絕了新

濟民表示欠債還錢,天經地義,他請新月出示苗天給世章簽下的借據,並邊說邊把借據放進保險箱內,又從箱中取出三千元交給新月,表示要代苗天還債,還謂從此苗天與賀正堂便再無轇轕。新月雖表明她的目的並非追債,但濟民表示苗天是個人才,但人才講求際遇,有他這個伯樂苗天才有今天,他甚至可能把整間藥行交給苗天,若苗天離開濟民藥行就是忘恩負義。濟民又指出賀正堂已處於幾乎無可救藥的地步,無論苗天何等本事也無法挽回,若新月要苗天到賀正堂,無異於一手把他從大好前途中拉下來,會害死他。

新月覺得濟民所說不無道理,只好離開。美娟追問新月其所說有本事的人是否已請到,新月表示那人的僱主很賞識他,她不想誤人前程,對方也不會到賀正堂了。坤堯到賀正堂把所有舊賬簿及客戶資料取去,文華往通知新月,新月趕到坤堯家時,坤堯已把資料燒毀。世豪表示已部署好,可替父出一口氣,卻被父親破壞了他的計劃,但他聲言定會幫坤堯翻身。新月回賀正堂,問文華賬簿可有存底,文華表示坤堯一直不許他沾手賬簿,也沒有把賬簿存底。

新月結束 佛山生意

世豪表示自己曾看賬簿,他會把記得的默寫出來,新月只無奈地謂他喜歡怎樣便怎樣。苗天在賀正堂門外等新月,新月告知苗天,坤堯一把火燒了所有客戶資料及賬簿。苗天表示兩天前到賀正堂找她,知道她去了佛山,問她是否結束了佛山的生意。

新月謂結束了佛山的生意,再調動人手回廣州,但要找到合適的人選亦不易。苗天表示欠世章一個人情,提出到賀正堂幫新月,新月卻謂沒聽說過借錢及欠單的事,隨着世章離世,事情也結束,請苗天不用把事情放在心上,更表示她早已有大查櫃人選,只

新月把所有賬簿交給苗天,還謂終可放下心頭大石,睡了一覺好的。一位胡先生手持一支人參到賀正堂洽售,開價千元,並謂若有人能說出此參來歷,便以半價出售人參,在樓上的苗天及新月看到。贊祥叔指胡某獅子開大口,胡先生卻反指賀正堂竟無人識貨。新月下來接過人參細看,然後詳細說出人參出處,指出該支人參是胡先生用命搏回來的,胡某十分滿意。世豪及贊祥叔對新月突然變得內行覺奇怪,直至新月宣布新任大查櫃乃苗天,世豪才明白箇中原因。

苗天作出 兩項改動

苗天表示工作會作出兩項改動,一是所有賬目須由出納主任文華蓋章作實,否則賀正堂一概不認賬。二是新增兩個買手職位,由鄭嬌及三斤擔任,藥材買賣由苗天一人負責,若他不在,由兩位買手負責,其他人不能作任何決定。苗天到貨倉,發現全叔每次出入貨都會用簿記錄下來,他便把那些簿拿到賀家,美娟留苗天吃晚飯,思行與弟妹都很喜歡苗天。苗天告訴新月有關全叔的記錄簿,新月為可重新聯絡客戶而高興,美娟更指苗天是他們的救星。飯後思行要求苗天替他修理玩具槍,思予又要他修理音樂盒,還稱呼苗天為「牛屎叔叔」,思行指妹妹替苗天起諢號沒禮貌,但苗天不介意,最後連思志也拿了一盒少了一塊的積木請苗天幫忙。

新月正在學打算盤,苗天拿了一塊積木來,請新月交給思志,然後替新月上課,教她分辨藥材。美娟要租一房子給苗天及鄭嬌、三斤居住,當知道租金甚高時,苗天欲拒絕,但美娟表示知道苗天到賀正堂並非只為打工,而是為了幫他們,請他必須接受。

三斤請美娟吃荔枝,苗天想到荔枝豐收乃與天氣有關,心中暗自盤算一些事。苗天拿了兩本通勝給新月看,表示今年雨水

大夫表示愛娣的病情嚴重,只能給她一包參粉保住性命。達嫂給愛娣餵藥,但愛娣的牙骹咬得極緊,無法把藥湯倒進她嘴 ,大夫見狀指愛娣可能捱不過天亮。

麗荷提議往找家明的西醫朋友,因西醫可以用打針的方法醫愛娣,鄭嬌便立即起程。西醫給愛娣打針後,表示針藥可令愛娣病情不惡化,但須慢慢調理才能痊愈。鄭嬌去信告知苗天有關愛娣情況,表示須留鄉照顧她,並請苗天代通知新月他須一至兩個月後才能回廣州。

再被追究 售賣假藥

新月看了鄭嬌的信,表示要給錢鄭嬌,作為愛娣的醫藥費,並囑鄭嬌不用急於返回廣州。苗天問新月是否已原諒了愛娣,新月表示最初也以為自己一世也不能原諒愛娣,但後來發覺原來原諒和放下並不太難。永康堂的太子爺到賀正堂,指斥他們賣假藥,令其父被捕,因很多客人飲用過永康堂用柴胡煲的藥後均屙嘔大作,而他們的柴胡購自賀正堂,所以上門追究。警察也到賀正堂來,要求取柴胡檢驗。

苗天提議 訴諸法律

苗天命全叔分別用柴胡的新舊貨煲藥,他請新月試用新貨煲的湯藥,自己則飲了用舊貨煲的藥,以求得知柴胡出了甚麼問題。他飲了用舊貨煲的藥湯後,屙嘔多次,他以自己的症狀推斷,認為柴胡被加入了巴豆粉。

坤堯問世豪賀正堂情況,世豪謂新月本來無打理生意的本事,即使苗天也只能坐以待斃,他與父親大可等看好戲。美娟在茶樓聽到賀正堂出了事,立即趕到店中追問,並安排新月給受害人賠錢,以求盡快把事情了結。新月卻謂苗天提議打官司,因為一旦賠錢即表示賀正堂承認賣假藥,聲譽也會盡毀。

大批民眾 包圍賀家

世豪以為大權即將重落他與父親的手,料不到苗天竟要打官司。苗天拿出藥材給新

苗天打電話給賀正堂的客戶,打了半天,卻沒有一人肯買他們的藥材,新月感人情冷暖,因為那些都是賀正堂數十年的客戶,竟不相信賀正堂。濟民到賀正堂找苗天,表示要以原價平四成的價錢購買賀正堂所有存貨,並乘機奚落苗天。世雯與保羅從馬來亞回來,她問母親家中情況,美娟謂世亮曾來信表示在韶關教書,工作得很開心。世雯問為何不找世亮回來,美娟認為世亮並非做生意的人才,逼了他回來,怕他會再走,所以賀正堂的重擔只好落在新月身上。

世雯埋怨 保羅道歉

世雯表示與丈夫會暫時留在廣州,她謂從保羅家的燕窩山取了血燕給美娟,更表示夫家的生意多到做不完。美娟問女兒可否請保羅的家借錢來給賀正堂周轉,世雯一口答應。

保羅在旁聽到,責妻不與他商量便答應美娟,世雯埋怨保羅騙她嫁到彼邦,連她的嫁妝也用來還債,又指保羅當初答應讓她幸福的話全是謊言,她也無法開口告知母親,免母親擔心。保羅向妻道歉,二人決定想辦法瞞過美娟後再作打算。

新月打算 按掉大屋

翌晨保羅到電報局,美娟以為保羅打電報請父母借錢到廣州,豈料保羅回來時卻帶來橡膠園大火,連帶燕窩山都燒毀的消息,保羅更表示要即時返家,但世雯佯裝勸他留下。

美娟與新月到銀號,美娟拿出自己的私己錢給新月。新月把四千元交給文華入賬,文華問錢從何來,新月表示是向美娟借的,文華表示四千元足夠用來請個好的大律師,但要賠償給受害群眾卻不夠。新月謂會把大屋按掉,但她不打算告知苗天,苗天在辦公室門外聽到一切,立即到貨倉,請全叔取出各種藥材的貨辦,並往找濟民。

苗天到了濟民藥行,濟民不肯見他,苗天等了半天。直至艷萍到藥行,才勸服

苗天醉倒,新月請眾男把他搬到辦公室睡。苗天翌日醒來,以為店中老伙計替他把髒衣服洗乾淨,但對方表示回來看見他的衣服已在天井,替他收回來而已。把苗天嘔吐後的髒衣服洗乾淨的人其實是新月,新月發覺苗天醉意未消,著他放假一天。

世豪發現新月與苗天的表現頗為稔熟,心中在盤算。坤堯大發雷霆,斥世豪的計畫失敗,世豪教父親散播謠言,指苗天與新月有曖昧關係,謂新月甚至替苗天洗衣服。

濟民推掉 五年訂單

新月把白粥送到苗天家,順道替他從信箱取出信件。苗天表示,自己曾想若賀正堂出事,新月入獄,則坤堯與世豪便可名正言順重新接掌賀正堂,懷疑柴胡中被加入巴豆粉的事乃坤堯父子所為。

保羅在美娟及新月面前佯稱要回馬來亞,世雯指丈夫在廣州無所事事,所以要回家,美娟便請新月安排保羅在店中工作。德國商人托馬斯表示需以何首烏製造咳藥水,欲與濟民簽訂為期五年,每年提供二百擔何首烏的合約,濟民因風險太高而拒絕。

村長囑嬌 寫信求救

濟民離開時在酒家聽到永康堂太子爺與行家說,苗天與新月有不尋常關係,即上前指斥眾人的不是。

保羅學習認識藥材,苗天提議他由五毒入手。思行與弟妹完成功課後,拉苗天與他們玩耍。

苗天到雜貨店買烈酒,更表示飲了可以睡得好一點。新月發現苗天飲烈酒,追問他原因,苗天拿出鄭嬌的信給新月看,信中寫道二牛村發生旱災,全村人的生計備受威脅,村長無計可施下請鄭嬌寫信給苗天求救。

但苗天自問也沒解決辦法,以致無法入睡,才借助酒力。新月安排苗天放假數天回鄉,但苗天謂若回鄉有用他早已回去。新月表示有次下大雨,她與子女求上天不再下雨,翌日果然停雨,希

苗天在藥行等候良久,濟民不肯現身,即使艷萍出面亦不成功。苗天遂請艷萍代他把牌匾送給濟民,並故意高聲說請艷萍轉告濟民,自己再欠濟民一個人情,並表示會找到托馬斯所要的何首烏,不會令濟民丟臉。艷萍命人把牌匾送到濟民辦公室,把苗天的話複述一遍,濟民掩不住笑意,並急不及待看看牌匾上寫了甚麼,當他看見「羊城第一莊」五個大字,感到非常滿意。艷萍以「反骨仔」指稱苗天,謂濟民一句話也沒跟苗天說,苗天卻猜到是濟民幫了他,認為世上除了自己,苗天是最了解濟民的人。

文華暫代 苗天職位

新月表示她將與苗天到二牛村洽商種何首烏的事,其間會委任文華暫代大查櫃一職。世豪隨即表示請假數天辦理私事,新月同意。苗天與新月出發往二牛村當日,美娟送思行等上學後,欲往陶陶居飲茶,紅嫂卻想出諸多借口不讓美娟前往。美娟追問下,紅嫂表示陶陶居有很多同業正忙於說是道非,指新月與苗天關係曖昧,甚至替苗天洗衣服。美娟遂決定改往哥倫布餐廳,她看見碧琪,問碧琪有否聽到一些有關賀正堂的是非。

趕往車站 追截新月

碧琪故意欲言又止,表示聽說過有關新月與苗天的謠言,指新月替苗天洗衣服等。美娟趕往火車站,欲阻止新月與苗天同往二牛村,紅嫂問美娟是否不相信新月,美娟謂只想避免新月被人說閒話,令她難做而已,自己絕對相信她。美娟到達火車站,火車卻已開出,她反而顯得平靜,紅嫂覺得奇怪,美娟謂既然追不到也有追不到好處,若她真的阻止新月往二牛村,把事情鬧大了,反會招人話柄,指她這個家姑也不相信新月。

世豪尾隨 到二牛村

在火車站的世豪看到一切,碧琪讚賞丈夫猜中美娟的反應,世豪命妻把謠

苗天與新月在門外互倚睡至天亮,二人醒來時發覺彼此靠緊,不禁尷尬。新月聽到喇叭銅鑼聲,猜想到可能有人嫁娶。苗天帶新月上山看種植何首烏的地,在路邊休息時新月突然猜想苗天至今仍未娶妻的原因,苗天表示新月無論如何也不會猜得到,並笑言自己到老死,也是窮光蛋一名,所以不會娶到妻子。苗天坦言想一生也留在二牛村,不相信有女子肯跟他這個「鄉下佬」一世留在村中當「鄉下婆」,新月卻相信苗天一定會遇到那個女子。

新月想起 風爐男孩

苗天與新月看見花轎經過,新月想起自己出嫁那天,有位大叔帶同兒子來,請她替孩子摸牙縫,她記得那時那位男孩約十歲,想必他現已成家並為人父。苗天笑謂也許那個人正與她一起站著聊天,新月卻不以為意。苗天與新月看見麗荷與眾女在做湯圓,苗天提議麗荷讓家明向鍾鑑提親,讓二人早日成婚,可是麗荷表示父親聲言要家明事業有成才肯讓她下嫁。

大夫表示 愛娣懷孕

苗天往拜祭父母,新月要求同往探望二老之墳,她在苗公苗婆墳前說要介紹一位世侄女給苗天,且要苗天把對方帶到墳前給父母看。苗天聽後感到渾身不自在,他突然想起父親囑他若遇到喜歡的女子,便帶到墳前給父母看,如今新月竟隨他來到父母墳前,令他感到震撼。

大夫替愛娣診病後表示她懷了身孕,並開出補身安胎藥,鄭嬌請大夫把愛娣懷孕的事保守秘密。鄭嬌把湯藥給愛娣,卻不知如何開口說出她懷胎的事。

擔心愛娣 整夜守候

苗天做了幾道家鄉菜,新月頗為欣賞,鄭嬌卻心不在焉,苗天看出他有心事。愛娣替孖辮妹梳辮,孖辮妹因辮子不及從前長而不開心,愛娣哄她,她雖然接受卻不笑,謂是學愛娣不笑的樣子,更稱呼愛娣為

新月拿出思行的畫看,她向苗天表示愛娣本來已收拾心情重新振作,卻突然跳海失蹤,認為可能因為她的原故,苗天則認為愛娣有很多他們都不知道的事,安慰新月不要胡思亂想。

鄭嬌未吃晚飯,便再出外找愛娣,原來他早已把愛娣從海中救起,並把她安置在海邊一間小屋內,並請大夫前來診治,大夫表示愛娣大小平安,但她身體甚為虛弱。鄭嬌再次請大夫不要告知任何人關於愛娣的事,鄭嬌向昏迷的愛娣道歉,自責沒想過愛娣往後的路多難走。

鄭嬌決定 娶娣為妻

愛娣直斥鄭嬌救她只是不想再一次看見「阿娣」死在自己面前,因為她的名字與妻子相同,還表示聽到鄭嬌救她時喚她「阿娣」,救她回來後卻再次喚她「田姑娘」。愛娣堅持尋死,鄭嬌承諾以後不會要她再捱苦,更要娶愛娣為妻,且會向別人說自己是愛娣腹中肉的父親,愛娣感動。麗荷到處找鄭嬌,找至小屋時鄭嬌只好出外見她,並要求她保守秘密,表示待全村人都以為愛娣死了,過幾天他會帶愛娣離開,請麗荷暫時協助照顧她。

麗荷守信 三緘其口

鄭嬌向愛娣表示會帶她到河源,並憧憬將來「一家三口」的生活,卻向苗天表示放棄再找愛娣,打算替愛娣把屋執拾及打點後事,並向苗天借二百元作有關開支。

鍾鑑打鑼找女兒,驚動全村人,鍾鑑認為女兒藏身於家明的家,還即到學堂找家明算賬;鄭嬌聞言通知麗荷,麗荷即趕往學堂。鍾鑑到了學堂,表示女兒早出晚歸,每朝煲了一大煲粥離家貼窮家明。家明澄清多天沒見麗荷,剛巧麗荷趕至,家明請她把事情說清楚,恐怕會被人誤會,可惜麗荷要維護鄭嬌與愛娣而未有解釋。

家明請求 留他尊嚴

鍾鑑向學生指斥家明是老師中的敗類,使家明難受,麗

愛娣驚見苗天,立即跑離小屋,鄭嬌欲追愛娣,苗天要求鄭嬌稍後回來交代藏起愛娣的事。鄭嬌追上愛娣,說服她留下;苗天發現屋內的安胎藥,神色變得沉重。鄭嬌與愛娣回到小屋,苗天問鄭嬌是否想與愛娣一走了之,又問他是否喜歡了愛娣,苗天問鄭嬌的隱憂是否因為愛娣已懷了身孕;鄭嬌直認胎兒是他的,但苗天指鄭嬌根本未放下妻子,並拿出鄭嬌的相架,謂看見他離開家後又折返取回與妻子的合照。

新月提出 接娣回家

愛娣欲說出真相,鄭嬌阻止,愛娣表示身孕與鄭嬌無關,謂已懷胎四個月,新月聞言認定愛娣肚內是世章的骨肉。新月提出帶愛娣回賀家,愛娣心中亂作一團,在新月的勸說下,她對鄭嬌說自己放不下世章,他亦放不下妻子,於是答應隨新月到賀家。

晚上,苗天與新月坐在屋前,苗天問新月要不要喝一點糯米酒,新月表示自己並非失眠,反而是想通了世章心中最愛的人是愛娣,所以她應接愛娣回家,承認自己與世章的感情早已到了盡頭。

不想成為 鄭嬌包袱

新月指賀家是她家姑的家,也是子女的家,而自己有了他們便心滿意足。對於愛娣,自己猶如替一個好朋友照顧其親人。愛娣拜祭鄭嬌妻子,表示鄭嬌有很多事情都不知道,不想自己成為他的包袱。村民送別苗天、新月等,孖辮妹再以「唔笑姐姐」稱呼愛娣,還從袋中找到一粒糖哄她笑。愛娣關心麗荷與家明是否已和好,麗荷答應她與家明誤會冰釋後即寫信通知她,還表示自己是愛娣第一個好朋友。

在火車上,苗天提醒新月如何把愛娣的事向美娟交代,指美娟未必能即時接受愛娣,新月覺得自己最了解美娟,卻沒想過她的反應,覺得自己從前不是這樣,笑說因為苗天甚麼事也替她安排妥當,令

苗天回賀正堂,贊祥叔故意問起新月,保羅表示新月這個時候應送完子女上學,苗天卻說新月有事要做,晚一點才返,贊祥叔挑釁指保羅與新月住在同一屋內,反不及苗天清楚新月的事。文華見贊祥叔有意說三道四,故意命他到貨倉出貨。

贊祥叔來到貨倉,又跟另一員工鹹水魚說苗天從二牛村回來後春風滿面,鹹水魚不耐煩,著贊祥叔自己問苗天是否與新月有曖昧關係,三斤聞言罵鹹水魚,路過的鄭嬌責三斤發生那麼大件事竟不告訴他。

苗天直言 月住苗家

午飯時,鹹水魚表示工作完再吃飯,直至文華找借口入辦公室吃飯,鹹水魚與夥計才坐下來與眾人一起吃。保羅問及二牛村的事,隨口說該處地方落後,問新月住在哪裏,苗天直認新月住在他家,三斤嚇得連飯也噴了出來,鄭嬌即幫忙澄清謂新月一個人住在苗天家,苗天則住進他的家。苗天到辦公室,向文華表示各人都匆匆忙忙的,彷彿要盡快吃完離開,文華坦言早兩天曾拍枱罵人,所以個個怕了他。

美娟把娣 認作契女

苗天奇怪文華竟發惡罵人,但文華最終亦沒有把各人說苗天與新月是非的真相道出。苗天在陶陶居遇見艷萍,從她口中知道有關自己與新月的謠言早已傳遍全廣州,而濟民亦因為不想在陶陶居聽到那些流言而與人起爭執,才讓艷萍外賣點心回去給他。

美娟與新月到苗天家見愛娣,她提出接愛娣回家,愛娣問應如何稱呼美娟,新月即想當然的說跟她一樣叫「奶奶」,但美娟說叫「契媽」,表示以後愛娣的身分是她的契女。

跟蹤苗天 記錄幽會

新月以為已與美娟講得很清楚,誰知美娟突然要認愛娣為契女,又謂愛娣的孩子出生後跟愛娣姓田,喚她作契婆,同樣是她的孫兒。美娟表示賀家由太公開

世豪向父親表示自己到了二牛村後,收買村長鍾鑑,請他留意苗天與新月的一舉一動,加上贊祥叔所記下的,仍完全找不到苗天與新月有不尋常關係的證據,但在二牛村發生了一件怪事,就是一名叫田愛娣的金山女子跳河自盡,苗天與新月均非常緊張,還把愛娣帶回廣州。世豪聽村長說愛娣之前住在佛山,他便到佛山追查,找到世章在佛山的好友,對方把買愛娣服侍世章的事告訴世豪,還把愛娣的照片給世豪看。

坤堯誓揭 二房醜事

碧琪想起美娟請紅嫂在客房準備四個枕頭,分別用作睡覺、墊腳及腰,相信是給孕婦用的,推斷愛娣懷了世章骨肉。

坤堯咬牙切齒,指世章與侍婢有染,令對方懷孕,美娟更要子不要母,逼到愛娣跳河自盡,他誓要把二房不見得光的事揚出來,世豪著父不要心急,先看美娟和新月會有何行動再決定下一步。碧琪表示會到賀家留意美娟、新月及愛娣的動向。世雯與紅嫂對不明來歷的愛娣都沒有好感。世雯見紅嫂弄燕窩給愛娣吃,甚為不滿,醋意大發。晚飯時,美娟安排愛娣坐在世雯平日坐的位置,世雯更氣。

再遇流氓 愛娣惶恐

美娟表示要與愛娣正式上契,邀請族中各人及親友等同來,當眾宣布。愛娣到苗天家樓下買白蘭花,遇到強姦她的流氓陳成,愛娣慌亂得全身發抖,幸鄭嬌剛好經過,把陳成打了一頓,愛娣怕事情鬧大,拉住鄭嬌,陳成立即逃掉。鄭嬌知道愛娣出來買白蘭花,表示以後叫人把花送到她家,囑她不要到處走動。愛娣回到家門前發現被陳成跟蹤,她拼命按門鈴,但沒人開門,陳成一直步至愛娣身後,愛娣嚇至面無血色,此時紅嫂出來,愛娣立即衝進屋內,目睹一切的碧琪感到奇怪。

發現世雯 戴假首飾

碧琪向世雯打聽愛

愛娣表示不會讓世豪傷害賀家每一個人,世豪指她若要說真話,便要錄口供,把她被強姦的事說出來,還要上法庭,但若肯幫他,可代為把陳成趕離廣州。世豪又謂若愛娣不想鄭嬌知道她被陳成強姦的事,便得在上契之日,聽他指示做。

愛娣依約與鄭嬌往吃沙河粉,鄭嬌表示臨時要往見客,還傾成了一單生意,表現得甚為興奮,他又把一張自己的名片送給愛娣,愛娣替鄭嬌開心。

家明離村 不辭而別

新月送燉品給愛娣時表示美娟知道她白天曾外出,把下人罵個半死,勸愛娣不要再出外,但明白愛娣在家中不自在,若愛娣真想外出,請愛娣預早告訴她,她會把司機讓給她用,又或陪她一起出外,即使美娟知道,也因新月的關係,不會過分責難。

麗荷寫信給愛娣,表示自己到學堂找家明,家明卻已辭了職,校長說家明不想留在二牛村,想到香港碰碰運氣,走前還留下一隻手表給她,那是家明高中畢業時其父送他的禮物,對他意義重大,麗荷表示自己會一直戴著那手表,並相信她與家明將來一定會有好結果。

濟民不欲 苗天探望

慣於在村口等信的麗荷,終於等到信差帶來兩封信,一封給她,一封是寄給鍾鑑的。麗荷收到的並不是家明的信,而是愛娣的回信,愛娣在信中寫了自己不與鄭嬌往河源的原因,說自己是鄭嬌的大包袱,慶幸自己沒有與他一走了之,又謂看見鄭嬌在工作上表現愈來愈出色,深信他會一級一級的晉升,還說想看見鄭嬌穿西裝的模樣。

濟民視力幾乎盡失,在醫院接受治療,心情煩躁,常對艷萍發脾氣。艷萍開窗的時候看見苗天,濟民不想讓苗天看見自己的情況,命艷萍阻止苗天進他病房。

艷萍哭訴 濟民病情

濟民為了面子,事先練習了走上前在

紅嫂告知新月有關愛娣失蹤一事,新月在愛娣衣櫃內發現一張寫有「對不起」的字條,下人正擔心不知如何對美娟說,美娟正來到,原來愛娣帶同行李到了苗天家,走到鄭嬌房間外徘徊。

美娟向賓客宣布愛娣突然屙嘔大作,已從後門送了她往醫院;新月通知苗天愛娣離開的消息,鄭嬌立即出外找她。坤堯突然高聲說是騙局,並說愛娣不是美娟契女,而是世章的情婦,並已懷了世章骨肉。世豪把世章與愛娣的合照拿出來,表示世章生前好友買愛娣給世章作侍婢,卻被世章迷姦……

拆穿世雯 夫家破產

四叔公指美娟糊塗,世豪卻謂美娟有全盤計畫協助外人謀奪賀家的財產,斥責保羅是空心老倌,並拿出馬來亞的報紙,讀出保羅家破產、出售橡膠園抵債的報道,碧琪亦道出世雯的首飾都是贋品,美娟此時才知道女兒謊話連篇。世豪續說美娟把賀家大屋轉到新月名下,及把賀正堂轉給思行,卻由新月代管,是處心積累要奪取賀家的家產。

新月即時 解僱苗天

世豪斥美娟明知新月與苗天有姦情,仍把家產轉給她,還請來鍾鑑把新月與苗天在二牛村的舉動說出來,鍾鑑表示看見新月在苗天的家,又說二人在門前靠着睡,麗荷氣惱,立即推父離開。苗天表示自己與新月有一紙合約,只在賀正堂工作一年,期滿後他便會離開,與新月之間由始至終都只是老闆娘與大查櫃的關係。世豪逼苗天表態,問他敢不敢說自己對新月一點感情也沒有,新月見狀立即表示與苗天的協議即時停止,把他解僱,美娟嚇得面色蒼白。

美娟決定 交出家業

四叔決定把家業交給坤堯打理,族人均表贊成,惟新月反對,表示自己非外姓人。四叔公堅持決定,若新月不同意,他會與她打官司。 美娟手持賀家歷代

愛娣表示要控告陳成強姦她,警察隊目卻表示不會受理。警察廳的馮科長突然出現,他拿出一份口供紙,指陳成已認罪,警察隊目竟放了他,一定是受了賄,命隊目等三人即時停職接受調查。馮科長對苗天說,自己比濟民更早追求艷萍,他搶走了艷萍,還到處數落他,與濟民反面那天,很想打他一身,不過現在他已很順氣,因為濟民竟低聲下氣,在電話中求了他一個小時。

愛娣放下 心頭大石

愛娣把心中瞞了鄭嬌很久的心事一一道出,猶如把心頭的大石放下,而鄭嬌則表示要愛娣做他的妻子。世雯欲回馬來亞,新月勸她留下;保羅陪新月回賀正堂,世雯擔心他會被人嘲諷,保羅說被人恥笑也要面對。坤堯向伙計宣布世豪是老闆,自己則是大查櫃;新月回到賀正堂收拾文件,她擔心眾人會被坤堯父子為難,提議各人可辭職,她會給各人足夠賠償。保羅卻謂一定要留在賀正堂,眾伙計響應,新月感動,也要留下。

苗天每晚 到糖水檔

世豪表示要大手入貨,待市面缺貨時,把價錢大幅提高出售以賺大錢,坤堯讚賞世豪,還謂會向四叔公提議廢了思行,讓兒子正式繼承賀正堂,世豪卻對妻表示另有打算。新月走到糖水檔坐下,老闆主動把一碗紅豆沙放到她面前,新月離開時,老闆又說「他」應該快到來,更說「他」每晚這個時候便會出現,新月知道老闆所說的「他」是苗天。濟民與艷萍正準備外出,苗天靜靜進了病房,一直尾隨濟民。濟民回藥行,坐在大班椅上,請艷萍開留聲機,播<何日君再來>給他聽,艷萍往沖咖啡給濟民,濟民邊聽邊落淚。

濟民落淚 苗天鼓勵

苗天把留聲機停了,走到濟民面前,把一張紙塞進濟民的手,濟民聽到是苗天,連忙抹去眼淚,怕被苗天看見。

2012-10-19T12:30:00Z

1x24

1x24

  • 2012-10-19T12:30:00Z45m

2012-10-19T12:30:00Z

1x25

1x25

  • 2012-10-19T12:30:00Z45m
Loading...