Η Βέρα σε μια παρόρμηση της στιγμής, αποφασίζει να πάει με τον Νικόλα στο Μπουένος Άιρες και από την πρώτη στιγμή που προσγειώνεται εκεί, ζει μια εμπειρία που θα τη σημαδέψει! Ο Νικόλας, με τον ιδιόμορφο χαρακτήρα του, την παρασύρει σε περιπέτειες και καταστάσεις απρόβλεπτες, που θα την συναρπάσουν, αλλά και θα την τρομάξουν! Θα αποκαλυφθούν πολλά σχετικά με το ποιος είναι και τι κρύβει… Στο μεταξύ, στο Λονδίνο, η Μαργκώ στήνει στον Θεοχάρη μια παγίδα, προκειμένου να τον πετάξει έξω από την τροφοδοσία της εταιρίας, αλλά και να τον καταστρέψει ολοσχερώς! Στην Αίγινα, η οικογένεια Μελά, βρίσκονται σε μεγάλη αναστάτωση, καθώς ο Γρηγόρης θέλει να ζητήσει επίσημα, σε γάμο, την Αφροδίτη απ’ τους γονείς της, αλλά ο χωρισμός της Μάρθας από τον Παύλο στέκεται εμπόδιο. Η Έμιλυ στην Αθήνα, συναντά κατά τύχη τον άντρα που είχε δει στο Ίδρυμα να προσπαθεί να σκοτώσει την Αμαλία και τον φωτογραφίζει, χωρίς να ξέρει πως η κίνηση αυτή θα αποβεί μοιραία!
