3x11 The Marked Horseshoe

When Tom Beldon is shot and payroll money for the ranch is taken, Hollister makes a plaster caste of the killer's horse's hoof print, which clearly shows a missing nail. Enquiries with blacksmith Todd Gantry enable him to find the killer.