1x09 Chagrin and Bare It

Belle awakes from her whuppin via rock-to-the-head to discover that her status as a vampire has taken a dramatic leap forward, only to then learn she has no choice to but take part of that leap back...the hard way.