3x02 The bad side of things

TV-G

After digging in the Cortázar vineyards, the police are confused. To Emma's relief, all they have found is an old clock inside a small box. But Agent Ortega knows well that in the lands of the Cortázar nothing happens by chance.