3x03 Irland rundt på 80 kroner

I kveld er Nils og Ronny kommet til Dingle på den vakre sørvest-kysten av Irland. Her får Nils jobb som bartender i byens eldste pub og går ikke av veien for å dele ut fri drikke til damene og grov sjikane til herrene.