3x11 Traveling With A Child

A young boy hands Ichi a note asking him to take the boy to his grandfather. They happen on the boy's father being attacked and Ichi disarms the attackers but not before the father is mortally wounded.