The original title of the film is Die Drei von der Tankstelle.
As prohibition wore on, Americans turned more and more to pharmaceutical medication for recreational uses, particularly those in the entertainment industry. In Hollywood, this trend had the side-effect of an increase in films such as this one which frightened and alarmed the general populace, thus largely contributing to the appeal of prohibition. The more you know...