The episode list is correct according to what Antena 3 aired, one season with tow parts (9 and then 6 episodes). The thing is the episodes were about 60 min long and Netflix decided to aired episodes of 45 minutes long more a less. So the thing is that the first season on Netflix (13 episodes) correspond to the first 9 episodes of the real series.