2x04 The Thomas Thorne Affair

This episode... basically, it's a comic version of Rashomon. At least, that's how I remember it...